Portuguese translation of the English word count

English → Portuguese
  
EnglishPortuguese (translated indirectly)Esperanto
(earl)
conde
numerar
(be valid; apply; run)
estar em vigor
;
ser válido
;
ter valor
;
valer
confiar em
;
contar com
kalkuli je
🔗 Experts say Putin will likely be counting on Běijīng more than ever after his setbacks on the battlefield.
counter
balção
counter
(buffet; bar)
aparador
;
bufete
counter
(ticket‐window; window; office; box‐office; ticket‐office; hatch; wicket)
bilheteira
;
guiché
counter
(mark; stamp)
marca
;
sinal
counter
(combat; contend with; fight; fight against; run against; take on)
lutar contra
;
opor
(rebate; reduce; allow)
abater
;
descontar
🔗 But Moscow became among its top suppliers after the war triggered Western sanctions against Russia, which started offering discounted oil to friends like India.
discount
(abatement; rebate; reduction)
abatimento

EnglishPortuguese
count contar
count one’s blessings dar graças a Deus
counter balcão
discount abatimento