English–German dictionary
German translation of the English word tune
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (melody) | Melodie ; | |
| (air; aria) | Arie | |
tuning (agreement; attunement) | Stimmung ; Gestimmtsein ; Einstellung ; Gemütslage |
| English | German |
|---|---|
| tune | ⇆ abstimmen; ⇆ Melodie; ⇆ richtig einstellen; ⇆ stimmen; ⇆ Weise |
| be out of tune with | ⇆ nicht harmonieren mit |
| out of tune | ⇆ verstimmt |
| signature tune | ⇆ Erkennungsmelodie |
| sing in tune | ⇆ richtig singen |
| sing out of tune | ⇆ falsch singen |
| tune in | ⇆ einschalten; ⇆ einstellen |
| tune to | ⇆ abstimmen auf |
| tune up | ⇆ stimmen |
| retune | ⇆ umstimmen |
| tuneful | ⇆ melodisch |
| tuner | ⇆ Instrumentenstimmer; ⇆ Stimmer; ⇆ Tuner |
| tuning | ⇆ Einstellen |