English–German dictionary
German translation of the English word thought
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 His thoughts were interrupted by a knock. | ||
| (reflect on; think; think about; ponder; reflect) | bedenken ; sich überlegen ; ; | |
🔗 I must give the matter thought. | ||
| (deem; opine; feel; hold; reckon; see; believe; find) | meinen | |
🔗 Ukrainian officials have said they think Russia is running out of troops to keep fighting and could soon come to terms with its failure to topple the Ukrainian government. | ||
| (figure) | ||
🔗 Do you think he understands that? | ||
| (reflect on; think about; ponder; reflect; give thought) | bedenken ; sich überlegen ; ; | |
| (guess; presume; suppose; surmise; assume; deem; take it) | vermuten ; voraussetzen ; ; | |
🔗 I thought that I was alone in the garden. | ||
thoughtful (careful; precautionary; provident) | vorsorglich ; Vorsorge‐ | |
thoughtful | abwägend | |
thoughtful (circumspect; considerate; critical; reflective) | besonnen | pripensema |
thoughtless (careless; neglectful; negligent; remiss; lax) | nachlässig | |
thoughtless (flighty; impulsive; airy) | leichtsinnig | |
| English | German |
|---|---|
| thought | ⇆ Denken; ⇆ Denkvermögen; ⇆ Gedanke; ⇆ Vorstellung |
| have second thoughts | ⇆ anders überlegen |
| on second thought | ⇆ oder lieber |
| on second thoughts | ⇆ oder lieber |
| train of thought | ⇆ Gedankengang |
| afterthought | ⇆ nachträgliche Idee; ⇆ nachträglicher Einfall; ⇆ zusätzliche Idee |
| think | ⇆ denken; ⇆ finden; ⇆ glauben; ⇆ meinen; ⇆ sich besinnen |
| thoughtful | ⇆ aufmerksam; ⇆ bedacht; ⇆ bedächtig; ⇆ gedankenvoll; ⇆ nachdenklich; ⇆ rücksichtsvoll |
| thoughtless | ⇆ gedankenlos; ⇆ rücksichtslos; ⇆ unbesonnen |
| thought‐transference | ⇆ Gedankenübertragung |