English–German dictionary
German translation of the English word stretch
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (rack; strain; stress; tense) | aufziehen ; spannen ; anspannen ; ausspannen ; straffen ; anziehen | |
| (expanse; expansion; extension; sweep) | Ausgebreitetes ; Fläche | |
| (run; expand; extend; range; reach; spread) | sich erstrecken | |
| (expand; reach; spread; stretch out) | strecken ; erstrecken ; recken | |
at a stretch (for … together; on end) | ohne Halt ; ohne Aufenthalt ; unaufhaltsam ; ununterbrochen | senhalte |
at a stretch (for … together; on end) | hinter einander | seninterrompe |
stretch out (expand; reach; spread; stretch) | ausbreiten ; ausstrecken ; ausspannen | |
stretcher (litter) | ||
stretcher | Tragbahre | |
stretching (exertion) | Anstrengung |
| English | German |
|---|---|
| stretch | ⇆ ausdehnen; ⇆ ausweiten; ⇆ dehnen; ⇆ erstrecken; ⇆ recken; ⇆ sich erstrecken; ⇆ sich strecken; ⇆ sich ziehen; ⇆ Strecke; ⇆ strecken |
| stretch oneself | ⇆ sich strecken |
| stretch one’s legs | ⇆ sich die Beine vertreten |
| stretch out | ⇆ ausbreiten; ⇆ ausspannen; ⇆ ausstrecken; ⇆ sich ausstrecken; ⇆ sich rekeln |
| stretcher | ⇆ Bahre; ⇆ Tragbahre |
| stretchy | ⇆ dehnbar; ⇆ elastisch |