English–German dictionary
German translation of the English word set on fire
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (discharge; fire off) | ; | |
| (discharge; dismiss; sack; oust; remove; expel; jilt; bounce; chuck; ditch; give the push; send packing; give the sack; give the boot; give the mitten) | ; entlassen ; verabschieden ; aus dem Dienst entfernen ; exen | |
🔗 Pressman said in a statement that it is clear he was fired for testifying in the impeachment probe. | ||
| (discharge; dismiss; sack; retrench; lay off) | entlassen ; aus dem Dienst entlassen | |
🔗 But the reason the first lady asked for Mira to be fired was that the first lady believed she was a bully. | ||
| (discharge; fire off; let off) | entladen | |
| (shoot) | ; | |
| (fan; inspire; stimulate; stir up; urge) | antreiben ; | plivigligi |
| (verve; vivacity; liveliness; spirit; animation; zest; zing; flair) | Begeisterung ; Schwung ; Verve | |
Brand | ||
| (outbreak of fire; blaze) | Feuerbrunst ; Großbrand ; Großfeuer | |
🔗 Since September, fires in Australia have killed at least 23 people. | ||
| (elate) | in Exaltation versetzen | |
| (apparatus; device; appliance; gear) | ||
| (go down) | untergehen | |
🔗 The sun had set and shade filled the valley. | ||
| (bevy; collection; group; heap; herd; pack; cluster; suite; shoal; flight; drove; flock; array; pod) | Schar ; ; Rotte ; Schwarm ; Anzahl ; Sammlung ; | |
🔗 This the set of all the users who don’t fall into any of the other three classes. | ||
| (crockery set; service) | ; Tisch‐Service | |
| (determine; fix; decide; settle) | festsetzen | |
| (erect; establish; found) | anlegen | |
| (affix; attach; determine; fasten; fix; make fast; secure; stick; appoint; belay; peg) | festsetzen | |
| (install; establish; implement) | ||
| (locate; place; position) | ; | loki |
| (lay down; place; put) | setzen ; | |
| (assemble; erect; mount; stage) | montieren | munti |
| (erect; establish; institute; pitch; raise; stand; set up; set down) | aufrichten ; aufschlagen ; ; herstellen ; zurichten ; aufstellen | |
| (ensemble; suite) | Ensemble ; Ganzes ; ; Zusammenspiel | |
🔗 A while later, having moved to New York, Munn was introduced to some of the writers of Lovecraft’s set. | ||
| (typeset; compose) | setzen | |
| (irritate; set on edge; aggravate) | angreifen ; reizen ; herausfordern ; stumpf machen ; provozieren | |
| English | German |
|---|---|
| set on fire | ⇆ anstecken |
| fire | ⇆ Brand; ⇆ Feuer; ⇆ Glut; ⇆ Ofen; ⇆ abdrücken; ⇆ abfeuern; ⇆ abgeben; ⇆ abschießen; ⇆ brennen; ⇆ entzünden; ⇆ feuern; ⇆ hinauswerfen; ⇆ schießen; ⇆ zünden |
| set | ⇆ Apparat; ⇆ Bühnenbild; ⇆ Garnitur; ⇆ Kreis; ⇆ Satz; ⇆ Service; ⇆ Set; ⇆ Szene; ⇆ angeben; ⇆ anlegen; ⇆ anordnen; ⇆ arrangieren; ⇆ aufgeben; ⇆ ausarbeiten; ⇆ bereit; ⇆ besetzen; ⇆ darlegen; ⇆ decken; ⇆ einfassen; ⇆ fassen; ⇆ fest werden; ⇆ festgelegt; ⇆ festsetzen; ⇆ geregelt; ⇆ legen; ⇆ ordnen; ⇆ setzen; ⇆ stellen; ⇆ untergehen; ⇆ wickeln; ⇆ zusammenwachsen |