English–German dictionary
German translation of the English word screen
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
Schirm ; | ||
mit einem Schirm versehen | ||
| (filter; strain) | durchseihen ; filtrieren ; seihen ; filtern ; | |
| (sift; sieve; strain) | ; aussieben ; durchsieben | |
| (sieve; strainer) | Sieb | |
roodscreen (roodloft) | Lettner ; Schranke | |
windscreen (windshield) | Vorderscheibe ; Frontscheibe |
| English | German |
|---|---|
| screen | ⇆ abschirmen; ⇆ beschirmen; ⇆ Bildfläche; ⇆ Bildschirm; ⇆ Leinwand; ⇆ Mattscheibe; ⇆ Schirm; ⇆ schirmen; ⇆ Schutzschirm; ⇆ vorführen; ⇆ zeigen |
| television screen | ⇆ Bildschirm |
| flat‐screen | ⇆ mit flachem Bildschirm |
| screening | ⇆ Untersuchung |
| screenplay | ⇆ Drehbuch |
| smoke‐screen | ⇆ Rauchwand |
| sunscreen | ⇆ Sonnenschutzcreme |
| windscreen | ⇆ Windschutzscheibe |