English–German dictionary

German translation of the English word release

English	German (translated indirectly)	Esperanto
release (unleash; utter; draw)	auslassen ; herauslassen ; herausfließen lassen ; loslassen	ellasi
release (allow; leave; let)	lassen ; überlassen ; unterlassen ; zurücklassen ; belassen	lasi
release (free; liberate; turn loose)	befreien	liberigi
release (draw out; drive out; utter; output; vent; void; issue; get out; expel; give vent to)	ausschließen ; aussondern ; heraustun ; herausschaffen ; ausstoßen	eligi
release (output; emission)	Heraustun ; Herausschaffen ; Ausscheiddung ; Ausstoß ; Ausstoßen	eligo
release (liberation; riddance)	Entsatz	liberigo
release (loose; loosen; relax; slacken; unwind)	lösen	malstreĉi
lease (take on lease)	pachten	farmi

English	German
release	⇆ Auslöser; ⇆ befreien; ⇆ Befreiung; ⇆ bekannt geben; ⇆ entbinden; ⇆ Entbindung; ⇆ entlassen; ⇆ Entlassung; ⇆ verlautbaren
release somebody from something	⇆ jemandem etwas erlassen
lease	⇆ Mietvertrag; ⇆ Pacht; ⇆ leasen; ⇆ pachten; ⇆ verpachten