English–German dictionary

German translation of the English word office

German/English
English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(bureau);
🔗 But some people came into Weidner’s office anyway.
(function; job; post; capacity; position)
🔗 May’s principal achievement in her short time in office is simply survival.
(post; capacity; job; position; station; appointment)
(ticket‐window; window; counter; box‐office; ticket‐office; hatch; wicket);
Schalterfenster
;
Schiebefenster
;
Schiebefensterchen
;
Gitterfensterchen
;
Guckfenster
;
Guckfensterchen
; ;
Durchreiche
(cabinet; study)
Kabinett
; ;
Studierzimmer
;
Ausstellungsort
;
Aufbewahrungsort
;
Gesamtministerium
(foreign ministry)
🔗 The foreign office said Anna Civileva, Putin’s cousin and president of a major mining firm, has been sanctioned.
tax collector’s office
Steueramt
Fahrkartenschalter
(ticket‐window; window; counter; office; ticket‐office; hatch; wicket);
Schalterfenster
;
Schiebefenster
;
Schiebefensterchen
;
Gitterfensterchen
;
Guckfenster
;
Guckfensterchen
; ;
Durchreiche
inquiry‐office
(information desk)
Auskunftstelle
;
Informationsstelle
;
Information
pay‐office
(cashier desk; cashier’s desk)
Kasse
;
ticket‐office
(ticket‐window; window; counter; office; box‐office; hatch; wicket)		;
Schalterfenster
;
Schiebefenster
;
Schiebefensterchen
;
Gitterfensterchen
;
Guckfenster
;
Guckfensterchen
; ;
Durchreiche

EnglishGerman
office⇆ Amt; ⇆ Büro; ⇆ Dienststelle; ⇆ Geschäftsstelle; ⇆ Loge; ⇆ Praxis; ⇆ Sprechzimmer; ⇆ Stelle
advanced booking office⇆ Vorverkaufsstelle
customs office⇆ Zollamt
doctor’s office⇆ Praxis
foreign office⇆ Außenministerium
goods office⇆ Güterabfertigung
hold office⇆ amtieren
Home Office⇆ Innenministerium
information office⇆ Auskunft; ⇆ Informationsbüro
left‐luggage office⇆ Aufbewahrung; ⇆ Ausgabe; ⇆ Gepäckaufbewahrung
lost property office⇆ Fundbüro
luggage office⇆ Gepäckabfertigung; ⇆ Gepäckannahme; ⇆ Gepäckaufgabe
office automation⇆ Büroautomatisierung
office block⇆ Bürohaus; ⇆ Bürohochhaus
office building⇆ Bürohaus; ⇆ Bürohochhaus
office worker⇆ Büroangestellte; ⇆ Büroangestellter; ⇆ kaufmännischer Angestellter
passport office⇆ Paßamt; ⇆ Paßstelle
patent office⇆ Patentamt
registration office⇆ Einwohnermeldeamt; ⇆ Meldestelle
registry office⇆ Standesamt
secretary’s office⇆ Sekretariat
take office⇆ die Regierung übernehmen; ⇆ sein Amt antreten
tourist information office⇆ Verkehrsverein
tourist office⇆ Verkehrsamt
wages office⇆ Lohnbüro
booking‐office⇆ Fahrkartenschalter; ⇆ Vorverkaufsstelle
box‐office⇆ Abendkasse; ⇆ Kasse; ⇆ Theaterkasse
head‐office⇆ Zentrale
inquiry‐office⇆ Auskunft; ⇆ Auskunftsbüro
office‐hours⇆ Amtsstunden; ⇆ Dienstzeit; ⇆ Sprechstunde
post‐office⇆ Post; ⇆ Postamt
ticket‐office⇆ Fahrkartenausgabe; ⇆ Fahrkartenschalter; ⇆ Kasse