English–German dictionary
German translation of the English word kind
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (affable; friendly; kindly; suave; cordial) | ; | |
| (good‐hearted; kindly) | gütig | |
| (sort) | ; Gattung ; | |
🔗 You know what kind of women he’s talking about. | ||
| (clan; ethnic group; race; tribe; family; kin; people; stock) | ; Sippe ; ; Sippschaft ; Menschengeschlacht ; | |
| (cordial) | ||
be kind enough to (please; be so kind as to) | ; bitte schön | |
be so kind as to (please; be kind enough to) | ; bitte schön | |
that kind of (such; such a) | derartiger ; | |
| (what sort of; what manner of; what) | was für | |
🔗 What kind of a man is Underhill, uncle Jesse? | ||
kindly (affable; friendly; kind; suave; cordial) | ||
| (affably; friendly; blandly) | freundlich ; liebenswürdig | |
🔗 Could I dare to hope that you think kindly of me? | ||
kindly (good‐hearted; kind) | gutherzig ; treuherzig ; gütig ; gutmütig | |
kindly | willig | bonvole |
kindness (affability; friendliness) | ||
Güte | ||
kindness (favour; boon; grace) | Gnade ; ; Huld ; Vergünstigung ; ; Vorteil | |
kindness (goodwill; favour) | Wohlwollen | |
| (human race; man; humanity) | ||
🔗 He said the Dragon would be reborn in mankind’s greatest hour of need, and save us all. | ||
unkind (brutal; gruff; harsh; rough; sour; surly; unpleasant; sullen; disagreeable) | unfreundlich | |
| English | German |
|---|---|
| kind | ⇆ Art; ⇆ freundlich; ⇆ Gattung; ⇆ gütig; ⇆ lieb; ⇆ liebenswürdig; ⇆ mild; ⇆ nett; ⇆ Schlag |
| a kind of | ⇆ eine Art von |
| in kind | ⇆ auf dieselbe Art; ⇆ in Naturalien |
| of a kind | ⇆ von der gleichen Art |
| of all kinds | ⇆ aller Art |
| what kind of | ⇆ was für |
| kind‐hearted | ⇆ gutherzig |
| kindly | ⇆ freundlich; ⇆ liebenswürdig; ⇆ liebenswürdigerweise; ⇆ netterweise |
| kindness | ⇆ Freundlichkeit; ⇆ Güte; ⇆ Liebenswürdigkeit |
| mankind | ⇆ Menschheit |
| unkind | ⇆ unfreundlich |