English–German dictionary

German translation of the English word allow

English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(leave; let; release);
überlassen
;
unterlassen
; ;
(permit; let);
gestatten
🔗 For this, it would be useful to allow them common access to particular directories and files.
(admit; permit; accept)
zulassen
(discount; rebate; reduce); ;
Rabatt geben
(concede)
konzessionieren
;
eine Konzession vergeben an
(give; administer; grant; impart; provide; confer; spare; afford; invest with; deal; fetch; yive)
gestatten
(enable; let; permit; make possible);
möglich machen
disallow
(forbid; prohibit; proscribe; ban)
untersagen
;
disallow
(refuse; reject; decline; withhold; spurn)
; ;
ausschlagen
;
versagen
;
weigern
;
verweigern

EnglishGerman
allow abziehen; annehmen; bewilligen; erlauben; gestatten
allow for berücksichtigen; einkalkulieren; einplanen
allow oneself something sich etwas gönnen
allow somebody something jemandem etwas erlauben; jemandem etwas gestatten
allow that annehmen, daß
disallow nich zulassen