English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word warrant‐officer

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
officer	officier	oficiro
🔗 While they were this occupied, the white man, who was evidently an officer, was joined by two other whites similarly garbed.
officer (official; functionary; customs official)	beambte	oficisto
officer (policeman; cop; police officer)	agent	policisto
🔗 Officers said the deaths were being treated as unexplained.
warrant (guarantee; vouch)	borg staan voor ; garanderen ; waarborgen	garantii
warrant (guarantee; warranty)	garantie	garantio
warrant (writ)	aanschrijving ; schriftelijk bevel	skriba ordono
warrant (mandate; authorization; brief; writ)	mandaat ; volmacht	mandato
🔗 Let me see the warrant.
warrant (justify)	rechtvaardigen	motivi
warrant (document; paper; deed; certificate)	akte ; bescheid ; document ; papier ; schriftuur ; stuk ; oorkonde	dokumento
warrant (authorize; empower; entitle; mandate)	machtigen	rajtigi
warrant (arrest warrant)	bevel tot inhechtenisneming	arestordono
warrant	cedel ; ceel	deponatesto
warrant (command; order; commandment; ordinance; behest)	bevel ; bevelschrift	ordono
🔗 The warrant against me, no matter how illegal, still operates.

English	Dutch
warrant‐officer	⇆ dekofficier; ⇆ onderluitenant
officer	⇆ aanvoeren; ⇆ agent; ⇆ ambtenaar; ⇆ beambte; ⇆ commanderen; ⇆ deurwaarder; ⇆ encadreren; ⇆ functionaris; ⇆ kaderlid; ⇆ officier
warrant	⇆ aanhoudingsbevel; ⇆ aanstelling; ⇆ bevel; ⇆ bevel tot aanhouding; ⇆ bevel tot inhechtenisneming; ⇆ bevelschrift; ⇆ borg staan voor; ⇆ cedel; ⇆ ceel; ⇆ dwangbevel; ⇆ garanderen; ⇆ garant staan voor; ⇆ garantie; ⇆ grond; ⇆ instaan voor; ⇆ machtigen; ⇆ machtiging; ⇆ mandaat; ⇆ proces‐verbaal; ⇆ recht; ⇆ rechtvaardigen; ⇆ rechtvaardiging; ⇆ volmacht; ⇆ waarborg; ⇆ waarborgen; ⇆ zich garant stellen voor