English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word up to
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (until; till; pending; unto) | ; ; ; | |
🔗 Parts of the Bahamas received up to 35 inches (89 cm) of rain. | ||
| (for; in order to; a; on behalf of; in behalf of) | ; | |
🔗 Bran al’Vere could do something to help Tam. | ||
| (toward; towards; for; at) | ; ; ; ; ; ; ; | |
🔗 Lith followed him to the door. | ||
| (before; in front of; above; ahead of; ago) | ||
| (at; by; on; upon; over) | ; ; ; ; ; ; | |
🔗 Keeping his word was important to Tam. | ||
| (above; uphill; upwards; upward; aloft) | ; ; | |
🔗 We couldn’t get up the first hill. | ||
| (above; on top; overhead; aloft; at the top) | ; | |
| (gee‐up; jump) | hop | |
| (above; over; beyond) | ||
🔗 Jubal looked up the slope. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| up to | ⇆ hoogstens; ⇆ naar; ⇆ tot; ⇆ tot aan; ⇆ tot op; ⇆ tot voor; ⇆ volgens |
| to | ⇆ aan; ⇆ bij; ⇆ dicht; ⇆ in; ⇆ in vergelijking met; ⇆ jegens; ⇆ naar; ⇆ naar … toe; ⇆ om te; ⇆ omtrent; ⇆ onder; ⇆ op; ⇆ te; ⇆ tegen; ⇆ tegenover; ⇆ tot; ⇆ tot op; ⇆ volgens; ⇆ voor |
| up | ⇆ boven; ⇆ de hoogte in; ⇆ hoog; ⇆ in; ⇆ in de hoogte; ⇆ naar boven; ⇆ naar omhoog; ⇆ om; ⇆ omhoog; ⇆ op; ⇆ op reces; ⇆ opengebroken; ⇆ opgeheven; ⇆ opgeslagen; ⇆ opstaan; ⇆ overeind; ⇆ punt; ⇆ tegen op; ⇆ verhogen |