English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word tap
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
tap (bore; broach; sink; strike) | boratingi | |
tap | ||
tap (pat) | ||
| (bug; eavesdrop; listen in; monitor) | ||
🔗 Nebraska senator Ben Sasse, a frequent Trump critic, said the president should publicly release the FISA Court order that would have been needed if his phones were legally tapped by the government. | ||
tap (stopcock) | ; | |
tap (percuss; strike) | perkuti | |
tap | tikje | |
tap (broach) | spili | |
tap at | frapeti sur | |
| English | Dutch |
|---|---|
| tap | ⇆ aanboren; ⇆ aanspreken; ⇆ aansteken; ⇆ aantikken; ⇆ afluisteren; ⇆ aftakken; ⇆ aftakking; ⇆ aftappen; ⇆ altijd beschikbaar; ⇆ bekloppen; ⇆ een kraan slaan in; ⇆ exploiteren; ⇆ klop; ⇆ kloppen; ⇆ kloppen op; ⇆ kloppen tegen; ⇆ kraan; ⇆ opsteken; ⇆ tap; ⇆ tappen; ⇆ tikje; ⇆ tikken op; ⇆ tikken tegen; ⇆ uithoren |
| gas tap | ⇆ gaskraan |
| hotwater tap | ⇆ warmwaterkraan |
| mixer tap | ⇆ mengkraan |
| on tap | ⇆ aangestoken; ⇆ op de tap; ⇆ ter beschikking |
| tap at | ⇆ kloppen op; ⇆ kloppen tegen; ⇆ tikken op; ⇆ tikken tegen |
| tap at the door | ⇆ aan de deur tikken |
| tap somebody | ⇆ iemand uithoren |
| tap somebody for money | ⇆ geld van iemand loskrijgen |
| tap somebody on the shoulder | ⇆ iemand op de schouder tikken |
| tap water | ⇆ kraanwater; ⇆ leidingwater |
| there was a tap on the door | ⇆ er werd geklopt |
| tap‐dance | ⇆ een tapdans doen; ⇆ tapdans; ⇆ tapdansen |
| tap‐dancer | ⇆ tapdanser |
| tap‐hole | ⇆ tapgat |
| tapping | ⇆ aftakking; ⇆ getik; ⇆ punctie |
| tap‐room | ⇆ gelagkamer |
| tap‐root | ⇆ hoofdwortel; ⇆ penwortel |
| water‐tap | ⇆ waterkraan |