English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word rearguard
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
rearguard (rear) | ||
| (preserve; protect; save) | ||
| (keep; look after; watch over; preserve; safeguard; watch) | ||
| (marshal; watchman; warden; warder) | ; ; | |
🔗 A guard has been killed in an attack on Azerbaijan’s embassy in Iran, the country’s ministry of foreign affairs says. | ||
| (custody; protection; security; vigil; watch) | ; | |
| ; | ||
| (conductor; ticket‐collector) | ||
| (custodian; guardian; watch) | ||
🔗 Guards, make sure the prince doesn’t leave this room until I come and get him. | ||
| (sentry; sentinel) | ||
| (breed; keep; raise; farm) | ||
| (back) | malantaŭa parto | |
🔗 Tam had last heard his voice from the rear of the house. | ||
| (rearguard) | ||
| (breed; bring up; educate; raise) | ; ; | |
| (later; after; back) | achter‐ | |
| (backside; rump; bottom; hindquarters; posterior; tail; behind) | ||
| (prance; buck; balk) | pranci | |
| English | Dutch |
|---|---|
| rearguard | ⇆ achterhoede |
| rearguard action | ⇆ achterhoedegevecht |
| guard | ⇆ beenbeschermer; ⇆ behoeden; ⇆ beschermen; ⇆ beschermer; ⇆ bescherming; ⇆ beschutting; ⇆ beugel; ⇆ bewaken; ⇆ bewaker; ⇆ bewaking; ⇆ cipier; ⇆ conducteur; ⇆ dekking; ⇆ garde; ⇆ gardist; ⇆ gevangenbewaarder; ⇆ gevangenenbewaarder; ⇆ gevangenisbewaarder; ⇆ gevechtspositie; ⇆ hoede; ⇆ hoeden; ⇆ leuning; ⇆ lijfwacht; ⇆ op zijn hoede zijn; ⇆ oppassen; ⇆ ordedienst; ⇆ positie; ⇆ scherm; ⇆ stootkant; ⇆ stootplaat; ⇆ treinconducteur; ⇆ vuurscherm; ⇆ waakzaamheid; ⇆ wacht; ⇆ wachter; ⇆ waken; ⇆ zich hoeden; ⇆ zich wachten |
| rear | ⇆ achterhoede; ⇆ achterkant; ⇆ achterste; ⇆ achter‐; ⇆ bouwen; ⇆ etappe; ⇆ etappegebied; ⇆ fokken; ⇆ grootbrengen; ⇆ kont; ⇆ kweken; ⇆ op zijn achterste poten gaan staan; ⇆ opbrengen; ⇆ opfokken; ⇆ opheffen; ⇆ opkweken; ⇆ oprichten; ⇆ opvoeden; ⇆ steigeren; ⇆ telen; ⇆ verbouwen |