English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word progress

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
progress (improvement; amelioration)	voorúítgang	pliboniĝo
progress	voorúítgang	plibonstatiĝo
progress (advance; make progress)	opschieten ; vooruitgaan ; vorderen	progresi
progress (advance; advancement)	voortgang ; voorúítgang ; vordering	progreso
progress (go forward; advance; come forward)	voorwaarts gaan	antaŭeniri
🔗 They could not progress more than half a mile an hour on the steep rough terrain.
progress (procession; going)	gang ; loop ; verloop	irado
progress (advance)	bevorderen ; vooruitbrengen	progresigi
be in progress	aan de gang zijn	esti en fluo
make progress (progress; advance)	vooruitgaan ; vorderen ; vooruitgang boeken	progresi
make progress (advance)	vooruitgang boeken	progresi
🔗 By late May, Russian attention had shifted about 100 km south‐east to Popasna where the invading forces started to make progress against the Ukrainian defenders.
progression	reeks	progresio
progressive (advanced)	progressief ; vooruitstrevend	progresema
progressive (graduated; sliding‐scale)	progressief	progresiva

English	Dutch
progress	⇆ gang; ⇆ levensloop; ⇆ loop; ⇆ loopbaan; ⇆ nog voortduren; ⇆ opmars; ⇆ opschieten; ⇆ reis; ⇆ rondreis; ⇆ tocht; ⇆ tournee; ⇆ verloop; ⇆ voortgang; ⇆ vooruitgaan; ⇆ voorúítgang; ⇆ vooruitkomen; ⇆ vorderen; ⇆ vordering; ⇆ vorderingen; ⇆ vorderingen maken
be in progress	⇆ aan de gang zijn; ⇆ in bewerking zijn
make progress	⇆ vooruitgaan; ⇆ vooruitgang boeken; ⇆ vorderen; ⇆ vorderingen maken
report progress	⇆ verslag doen van de stand van zaken
progression	⇆ opklimmende reeks; ⇆ opklimming; ⇆ progressie; ⇆ reeks; ⇆ voortgang; ⇆ vordering
progressive	⇆ geavanceerd; ⇆ opklimmend; ⇆ progressief; ⇆ toenemend; ⇆ voortgaand; ⇆ voortschrijdend; ⇆ vooruitgaand; ⇆ vooruitstrevend