English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word pretend
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (give as an excuse; plead; allege as excuse) | doen alsof ; ; | |
| (feign) | ; ; | ŝajnigi |
pretence (arrogance; assumingness; high‐handedness; presumption) | ||
pretence (assumingness; overbearingness; presumption) | ||
pretence (sham) | schijnvertoning | |
pretentious | ; | parada |
pretentious (arrogant; presumptuous) | malmodesta |
| English | Dutch |
|---|---|
| pretend | ⇆ beweren; ⇆ de schijn aannemen; ⇆ doen alsof; ⇆ namaak‐; ⇆ pretenderen; ⇆ speelgoed‐; ⇆ voorgeven; ⇆ voorwenden |
| not pretend to | ⇆ niet de pretentie hebben |
| pretend to | ⇆ aanspraak maken op; ⇆ dingen naar; ⇆ kwansuis doen of; ⇆ zich houden alsof |
| pretend to be … | ⇆ zich … houden |
| pretence | ⇆ aanmatiging; ⇆ aanspraak; ⇆ pretentie; ⇆ schijn; ⇆ voorwendsel |
| pretended | ⇆ gemaakt; ⇆ gewaand; ⇆ quasi‐; ⇆ schijn‐; ⇆ vermeend; ⇆ voorgewend |
| pretender | ⇆ pretendent; ⇆ veinzer |
| pretension | ⇆ aanmatiging; ⇆ aanspraak; ⇆ pretentie |
| pretentious | ⇆ aanmatigend; ⇆ ingebeeld; ⇆ pretentieus; ⇆ vol pretenties |