English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word pig

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(hog; swine)
🔗 If she keeps on, she will be fat as a pig before she grows old.
(porcine)
varkens‐
;
zwijne‐
;
zwijnen‐
porka
(brick; piece; cake; ingot; briquette; bar); ; ; ;
tichel
pot‐bellied pig
pendventra porko
skunk pig
(peccary; javelina)		;
guinea‐pig
(Hottentot‐fig; Hottentot’s fig; highway ice plant)
pigheaded
(opinionated)
pigheaded
(opinionated)		; ;
schoolmeesterachtig
;
wijsneuzig
(prostrate knotweed; birdweed; lowgrass; common knotgrass)
gewoon varkensgras
birdeta poligono
(purslane)
(lamb’s quarters; goosefoot; white goosefoot; dungweed)
puffing‐pig
(harbour porpoise; mereswine)		;
gewone bruinvis
sea‐pig
(sea‐cow; sirenian; siren)
sucking‐pig

EnglishDutch
pig⇆ big; ⇆ biggen; ⇆ blok; ⇆ gieteling; ⇆ hokken; ⇆ jongen; ⇆ klabak; ⇆ mispunt; ⇆ samenhokken; ⇆ schransen; ⇆ schranzen; ⇆ schrokop; ⇆ schuitje; ⇆ smeerlap; ⇆ smeris; ⇆ stijfkop; ⇆ varken; ⇆ varkensvlees; ⇆ vreetzak; ⇆ vreten; ⇆ vuilak
and pigs might fly⇆ als de kalveren op het ijs dansen
buy a pig in a poke⇆ een kat in de zak kopen
fattening pig⇆ mestvarken
he stared like a stuck pig⇆ hij keek of hij het in Keulen hoorde donderen
make a pig of oneself⇆ vreten; ⇆ zuipen
make a pig’s ear of⇆ verknallen; ⇆ verprutsen
male chauvinist pig⇆ vuile seksist
pig it⇆ hokken; ⇆ samenhokken
pig pen⇆ beestenbende; ⇆ varkensstal; ⇆ zwijnestal
pig’s leg⇆ varkenspoot
pig’s mess⇆ beestenboel; ⇆ zwijnestal
pig’s tail⇆ varkensstaart
pig’s trotter⇆ varkenspoot
pig’s trough⇆ varkenstrog
pig’s wash⇆ spoeling
pot‐bellied pig⇆ hangbuikzwijn
skunk pig⇆ navelzwijn; ⇆ pekari
squal like a stuck pig⇆ schreeuwen als een mager varken
squeal like a pig⇆ schreeuwen als een mager varken
the silent pig is the best feeder⇆ katjes die muizen, mauwen niet
when pigs fly⇆ als de kalveren op het ijs dansen
guinea‐pig⇆ Guinees biggetje; ⇆ cavia; ⇆ proefkonijn
pig‐breeder⇆ varkensfokker
pig‐breeding⇆ varkensfokkerij
pig‐eyed⇆ met varkensoogjes
pigface⇆ Hottentotvijg
pig‐farm⇆ varkensfokkerij
pig‐farmer⇆ varkensfokker
piggery⇆ varkensfokkerij; ⇆ varkenshok; ⇆ varkenskot; ⇆ varkensstal; ⇆ zwijnerij; ⇆ zwijnestal
piggish⇆ gulzig; ⇆ koppig; ⇆ varkensachtig; ⇆ vies; ⇆ vuil
piggy⇆ big; ⇆ biggetje; ⇆ varkentje
pigheaded⇆ dwars; ⇆ eigenwijs; ⇆ koppig
pig‐iron⇆ ruw ijzer
piglet⇆ big; ⇆ biggetje; ⇆ varkentje
pigling⇆ big; ⇆ varkentje
pig‐out⇆ schranspartij
pigskin⇆ varkenshuid; ⇆ varkensleder; ⇆ varkensleer; ⇆ voetbal
pigsty⇆ varkenshok; ⇆ varkenskot; ⇆ varkensstal
pigtail⇆ haarvlecht; ⇆ staartje; ⇆ vlecht; ⇆ vlechtje
pig‐tub⇆ varkenstrog
pigwash⇆ slobber; ⇆ spoeling
pigweed⇆ amarant; ⇆ gewoon varkensgras; ⇆ melganzevoet; ⇆ postelein; ⇆ witte ganzevoet
pik‐market⇆ varkensmarkt
puffing‐pig⇆ bruinvis; ⇆ gewone bruinvis
sucking‐pig⇆ speenvarken