English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word particular
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
particular (apart; separate; distinct; distinctive; own) | ; ; ; | |
particular (special) | ; | |
particular (definite; specific) | ||
particular (specific; explicite; specified) | soortelijk ; | |
| (particularly; specially) | ||
🔗 Kazakhstan, in particular, has refused to toe Moscow’s line. | ||
in particular (above all; especially; primarily; above all things; first and foremost) | in het bijzonder | |
| (specially; in particular) | ; ; | |
🔗 Particularly for large strings and objects, this can be an expensive operation. | ||
| (apart; separately; especially) | ; ; ; ; ; vaneen | |
| (especially; lively; vibrantly; vigorously) | ; ; | vigle |
| (quite; very; very much; most; really; so; well) | ; ; | |
🔗 Cohen is, to put it mildly, not a smart man, and not a particularly good lawyer. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| particular | ⇆ bepaald; ⇆ bijzonder; ⇆ bijzonderheid; ⇆ detail; ⇆ kieskeurig; ⇆ lastig; ⇆ nauwkeurig; ⇆ nauwlettend; ⇆ persoonlijk; ⇆ punt; ⇆ speciaal; ⇆ veeleisend; ⇆ vies |
| a particular friend | ⇆ een intieme vriend |
| be not particular about | ⇆ niet kijken op |
| be particular about forms | ⇆ erg hechten aan de vormen |
| be particular about one’s food | ⇆ een kieskeurige eter zijn |
| in particular | ⇆ in het bijzonder; ⇆ met name |
| in particular cases | ⇆ in bepaalde gevallen |
| particular average | ⇆ averij particulier |
| particularity | ⇆ bijzonderheid; ⇆ kieskeurigheid; ⇆ nauwkeurigheid |
| particularize | ⇆ detailleren; ⇆ in bijzonderheden treden; ⇆ in details treden; ⇆ met naam noemen; ⇆ omstandig verhalen |
| particularly | ⇆ bepaaldelijk; ⇆ bijster; ⇆ bijzonder; ⇆ in het bijzonder; ⇆ met name; ⇆ speciaal; ⇆ vooral; ⇆ zeer |