English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word mood
English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 In her present mood, a misstep would only make matters worse, and he was fairly sure that nearly anything he said would be a misstep. | ||
(atmosphere; ethos; environment) | ||
(humour; temper) | ||
(humour; wit) | ||
indicative mood (indicative) |
English | Dutch |
---|---|
mood | ⇆ bui; ⇆ gemoedsstemming; ⇆ humeur; ⇆ luim; ⇆ modus; ⇆ stemming; ⇆ wijs |
be in a bad mood | ⇆ er de pee in hebben |
be in a mood | ⇆ een sombere bui hebben |
be in no mood for | ⇆ niet in de stemming zijn om |
be in the mood | ⇆ de geest krijgen |
be not in the mood for it | ⇆ er niet toe gedisponeerd zijn |
festive mood | ⇆ feeststemming |
holiday mood | ⇆ vakantiestemming |
imperative mood | ⇆ gebiedende wijs; ⇆ imperatief |
indicative mood | ⇆ aantonende wijs |
man of moods | ⇆ humeurige man |
rollicking mood | ⇆ hoerastemming |
subjunctive mood | ⇆ aanvoegende wijs |
moody | ⇆ droevig; ⇆ humeurig; ⇆ somber |