English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word market
English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(outlet) | aĉetanta regiono | |
(bazaar; fair) | ||
market (fair; festival; trade fair) | ||
(sales activity) | ; | |
🔗 But the markets aren’t paying attention to his reassurances. | ||
(marketplace) | ||
market (stock‐exchange; bourse; exchange; stockmarket; ’change; stock exchange) | ; ; | |
labour market | ||
market report | ||
market report | kurza informo | |
(market) | ||
🔗 Directly below was the marketplace, a medley of stalls selling fruits, slabs of pale meat, molluscs from the slime banks, dull flagons of wine. | ||
(stockmarket) | ||
stockmarket (share‐market) | ||
stockmarket (stock‐exchange; bourse; exchange; market; ’change; stock exchange) | ; ; |
English | Dutch |
---|---|
market | ⇆ aftrek; ⇆ afzetgebied; ⇆ handelen in; ⇆ markt; ⇆ ter markt brengen; ⇆ vraag |
be in the market for | ⇆ in de markt zijn voor; ⇆ op zoek zijn naar |
be not on the market | ⇆ niet in de handel zijn |
be upon the market | ⇆ aan de markt zijn |
black market | ⇆ zwarte markt |
bring one’s eggs to a bad market | ⇆ van een koude kermis thuiskomen |
bring one’s hogs to a bad market | ⇆ van een koude kermis thuiskomen |
buyer’s market | ⇆ kopersmarkt |
capital market | ⇆ kapitaalmarkt |
come into the market | ⇆ aan de markt komen |
come onto the market | ⇆ op de markt komen |
cotton market | ⇆ katoenmarkt |
find a ready market | ⇆ goede aftrek vinden |
flea market | ⇆ rommelmarkt; ⇆ vlooienmarkt |
freight market | ⇆ vrachtenmarkt |
fruit market | ⇆ fruitmarkt |
futures market | ⇆ termijnmarkt |
gold market | ⇆ goudmarkt |
go marketing | ⇆ inkopen doen; ⇆ markten |
go to market | ⇆ markten; ⇆ naar de markt gaan |
housing market | ⇆ huizenmarkt |
job market | ⇆ arbeidsmarkt |
junk market | ⇆ rommelmarkt |
labour market | ⇆ arbeidsmarkt |
make a market of | ⇆ exploiteren; ⇆ verkwanselen |
market economy | ⇆ markteconomie |
market forces | ⇆ marktwerking |
market garden | ⇆ tuinderij |
market quotation | ⇆ koersnotering; ⇆ marktprijs |
market report | ⇆ koersbericht; ⇆ marktbericht |
market research | ⇆ marktanalyse; ⇆ marktonderzoek |
market share | ⇆ marktaandeel |
market square | ⇆ marktplein |
market stall | ⇆ marktkraam; ⇆ marktstalletje |
market town | ⇆ marktplaats |
market value | ⇆ beurswaarde; ⇆ koerswaarde; ⇆ marktwaarde; ⇆ markwaarde; ⇆ verkoopwaarde |
marriage market | ⇆ huwelijksmarkt |
meat market | ⇆ vleeshal; ⇆ vleesmarkt |
on the market | ⇆ op de markt |
on the open market | ⇆ vrij te koop |
options market | ⇆ optiebeurs |
place on the market | ⇆ te koop aanbieden |
play the market | ⇆ speculeren |
poultry market | ⇆ hoendermarkt |
price oneself out of the market | ⇆ zich uit de markt prijzen |
put on the market | ⇆ in de handel brengen; ⇆ op de markt brengen; ⇆ te koop aanbieden; ⇆ ter markt brengen |
replacement market | ⇆ vervangingsmarkt |
rig the market | ⇆ de markt naar zijn hand zetten; ⇆ de prijzen kunstmatig opdrijven |
sell below the market | ⇆ beneden de prijs verkopen; ⇆ onder de prijs verkopen |
seller’s market | ⇆ verkopersmarkt |
throw on the market | ⇆ op de markt gooien |
vegetable market | ⇆ groentemarkt |
bird‐market | ⇆ vogelmarkt |
cattle‐market | ⇆ veemarkt |
cheese‐market | ⇆ kaasmarkt |
fish‐market | ⇆ vishal; ⇆ vismarkt |
marketable | ⇆ courant; ⇆ geschikt voor de markt; ⇆ verkoopbaar |
market‐day | ⇆ marktdag |
market‐dues | ⇆ marktgeld |
marketeer | ⇆ handelaar |
market‐gardener | ⇆ groentekweker; ⇆ tuinder; ⇆ warmoezenier; ⇆ warmoezier |
market‐gardening | ⇆ tuinderij |
market‐hall | ⇆ markthal |
marketing | ⇆ marketing |
market‐master | ⇆ marktmeester |
marketplace | ⇆ markt; ⇆ marktplaats |
market‐price | ⇆ koers; ⇆ marktprijs; ⇆ notering |
market‐woman | ⇆ marktvrouw |
money‐market | ⇆ geldmarkt |
pik‐market | ⇆ varkensmarkt |
rag‐market | ⇆ voddenmarkt |
share‐market | ⇆ aandelenmarkt |
slave‐market | ⇆ slavenmarkt |
stockmarket | ⇆ aandelenmarkt; ⇆ effectenmarkt; ⇆ fondsenmarkt |
upmarket | ⇆ exclusief; ⇆ kwaliteits‐; ⇆ voor de hogere inkomens |