English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word knot
English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
nodi | ||
(pompom; bow) | ||
(bump; knob; protuberance; lump; gnarl) | ||
(red knot) | ; | |
red knot (knot) | ; | |
(cloudberry; evron) | ; gele bosbraam ; ; | |
(knotweed; polygonum) | ; | |
knotroot (crosne; Chinese artichoke; Japanese artichoke; artichoke betony) | Japanse andoorn | tubera stakiso |
knotty (gnarled) | nodeca | |
knotty (knobby; protruding) | ||
(polygonum) | ||
(smartweed) | persikario | |
unknot (untangle) | ; | malnodi |
English | Dutch |
---|---|
knot | ⇆ band; ⇆ complicatie; ⇆ dot; ⇆ groepje; ⇆ in de knoop raken; ⇆ kanoet; ⇆ kanoetstrandloper; ⇆ kluitje; ⇆ knobbel; ⇆ knoedel; ⇆ knoest; ⇆ knoop; ⇆ knopen; ⇆ knopen vormen; ⇆ knot; ⇆ kwast; ⇆ moeilijkheid; ⇆ strik; ⇆ strikje; ⇆ verbinden; ⇆ verwikkelen |
at the rate of knots | ⇆ razendsnel |
cut the Gordian knot | ⇆ de Gordiaanse knoop doorhakken |
cut the knot | ⇆ de knoop doorhakken |
get knotted! | ⇆ sodemieter op! |
make a knot in | ⇆ een knoop leggen in |
marriage knot | ⇆ huwelijksband |
red knot | ⇆ kanoet; ⇆ kanoetstrandloper |
run … knots | ⇆ een vaart hebben van …; ⇆ … knopen lopen |
running knot | ⇆ schuifknoop |
sailor’s knot | ⇆ zeemansknoop |
tie a knot | ⇆ een knoop leggen |
tie oneself in knots | ⇆ zich in bochten wringen |
tie the knot | ⇆ een boterbriefje halen; ⇆ in het huwelijksbootje stappen |
undo a knot | ⇆ een knoop losmaken |
untie a knot | ⇆ een knoop losmaken |
hair‐knot | ⇆ haarknot |
knotberry | ⇆ bergbraam; ⇆ gele bosbraam; ⇆ kruipbraam; ⇆ veenbraam |
knotgrass | ⇆ duizendknoop; ⇆ varkensgras |
knotroot | ⇆ Japanse andoorn |
knotted | ⇆ knobbelig; ⇆ knoestig; ⇆ kwastig; ⇆ met knopen |
knotty | ⇆ ingewikkeld; ⇆ knobbelig; ⇆ knoestig; ⇆ kwastig; ⇆ lastig; ⇆ met knopen; ⇆ netelig |
knotweed | ⇆ duizendknoop |
nerve‐knot | ⇆ zenuwknoop |
reef‐knot | ⇆ platte knoop |
shoulderknot | ⇆ passant |
shoulder‐knot | ⇆ nestel |
slip‐knot | ⇆ schuifknoop |
sword‐knot | ⇆ degenkwast; ⇆ sabelkwast |
top‐knot | ⇆ chignon; ⇆ haarstrik |