English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word his chickens have come home to roost
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 I don’t buy chicken any more. | ||
| (chick) | ||
🔗 The research team is now working to track how chickens, which are native to Southeast Asia, came to Britain. | ||
malkuraĝulaĉo | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| his chickens have come home to roost | ⇆ boontje komt om z’n loontje |
| chicken | ⇆ hoentje; ⇆ kieken; ⇆ kip; ⇆ kuiken; ⇆ lafaard; ⇆ schijterd |
| roost | ⇆ de nacht doorbrengen; ⇆ neerstrijken; ⇆ op de roest gaan zitten; ⇆ rek; ⇆ roest; ⇆ roesten; ⇆ roeststok; ⇆ slaapplaats; ⇆ stok |