English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word fashion

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
fashion
(vogue; mode; style)
fashion
(form; shape; configure; frame; mould)
fashion
(habit; practice; wont)
(manner; mode; way; bearing; style);
🔗 In this fashion did Turjan enter his apprenticeship to Pandelume.
fashionable
(à la mode)
in de mode
;
mode‐
;
laŭmoda
moda
🔗 Suddenly the cults became fashionable.

EnglishDutch
fashion⇆ bewerken; ⇆ fatsoen; ⇆ fatsoeneren; ⇆ manier; ⇆ mode; ⇆ modelleren; ⇆ pasklaar maken; ⇆ snit; ⇆ trant; ⇆ vorm; ⇆ vormen; ⇆ wijze
after a fashion⇆ tot op zekere hoogte
after his fashion⇆ op zijn manier
after the … fashion⇆ op z’n …
after the latest fashion⇆ naar de laatste mode; ⇆ naar de laatste smaak
after this fashion⇆ op deze manier
be all the fashion⇆ erg in de mode zijn
become the fashion⇆ de mode worden
be in fashion⇆ in de mode zijn
be out of fashion⇆ uit de mode zijn
be the fashion⇆ in de mode zijn
come into fashion⇆ in de mode komen
dressed in the height of fashion⇆ modieus gekleed
fashion designer⇆ modeontwerper
fashion magazine⇆ modeblad
fashion model⇆ mannequin
fashion parade⇆ modeshow
fashion shop⇆ modewinkel
fashion show⇆ modeshow
fashion to⇆ pasklaar maken voor
gentlemen’s fashion⇆ herenmode
go out of fashion⇆ uit de mode raken
in fashion⇆ in de mode
in the latest fashion⇆ naar de laatste mode
ladies’ fashion⇆ damesmode
men’s fashion⇆ herenmode
out of fashion⇆ uit de mode
set the fashion⇆ de mode aangeven; ⇆ de toon aangeven
fashionable⇆ deftig; ⇆ gangbaar; ⇆ in de mode; ⇆ mode‐; ⇆ modieus; ⇆ mondain; ⇆ naar de mode; ⇆ nieuwmodisch; ⇆ sjiek; ⇆ trendy
fashion‐monger⇆ modegek
fashion‐paper⇆ modeblad
fashion‐plate⇆ modeplaat; ⇆ modepop
fashion‐sheet⇆ modeplaat
new‐fashioned⇆ nieuwerwets; ⇆ nieuwmodisch
refashion⇆ omwerken; ⇆ opnieuw vormen; ⇆ vervormen