English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word a pretty kettle of fish
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 A lot of these fishing communities have been fishing for generations. | ||
🔗 But fish aren’t the only victims of Australia’s extreme weather. | ||
🔗 The tea water was boiling fiercely, and he had to wrap a cloth around the kettle’s handle to lift it off the hook. | ||
| (boiler; cauldron) | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| a pretty kettle of fish | ⇆ een mooie boel; ⇆ een mooie geschiedenis |
| fish | ⇆ afvissen; ⇆ bevissen; ⇆ fiche; ⇆ opvissen; ⇆ vis; ⇆ vissen |
| kettle | ⇆ ketel |