English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word homeland
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
llar | ||
🔗 But since leaving home he had seen too many stories walking in the flesh ever to be so sure again. | ||
| (domestic) | domèstic | |
| (country) | ||
🔗 The people cannot return to their land because the Burmese army is shooting people on sight. | ||
| (alight; beach) | aterrar | |
| (earth; ground) | terra | |
🔗 The sun had baked the ploughed land into a grey mass, with little cracks running through it. | ||
| (estate; farm; property; ranch) | hisenda | |
| English | Catalan |
|---|---|
| homeland | ⇆ pàtria; ⇆ terra nadiua |
| home | ⇆ casa; ⇆ habitacle; ⇆ llar; ⇆ país nadiu; ⇆ pàtria |
| land | ⇆ aterrar; ⇆ desembarcar; ⇆ país; ⇆ posar peu a terra; ⇆ pàtria; ⇆ terra; ⇆ territori |