English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word devil
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (fiend) | diable | |
🔗 Those who had glimpsed it called it simply a devil. | ||
devil’s cucumber (apple of Peru; thorn‐apple; Jimson weed; devil’s snare; moonflower; hell’s bells; devil’s trumpet; Jamestown weed; stinkweed; locoweed) | castanya talpera ; estramoni ; herba de l’asma ; herba de l’ofec ; herba talpera | |
devil’s flax (common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower) | palometa | ordinara linario |
devil’s flower (common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower) | palometa | ordinara linario |
devil’s grass (Bermuda grass; dog’s tooth grass; Bahama grass; wiregrass; scutch grass) | agram ; gram ; grama | fingra cinodonto |
devil’s snare (apple of Peru; thorn‐apple; Jimson weed; moonflower; hell’s bells; devil’s trumpet; Jamestown weed; stinkweed; locoweed; devil’s cucumber) | castanya talpera ; estramoni ; herba de l’ofec ; herba talpera | |
devil’s trumpet (apple of Peru; thorn‐apple; Jimson weed; devil’s snare; moonflower; hell’s bells; Jamestown weed; stinkweed; locoweed; devil’s cucumber) | castanya talpera ; estramoni ; herba de l’asma ; herba de l’ofec ; herba talpera | |
devil’s weed (apple of Peru; thorn‐apple; Jimson weed; devil’s snare; moonflower; hell’s bells; devil’s trumpet; Jamestown weed; stinkweed; locoweed; devil’s cucumber) | castanya talpera ; estramoni ; herba de l’asma ; herba de l’ofec | |
mountain devil (thorny dragon; thorny devil; thorny lizard; moloch) | diable espinós | |
thorny devil (thorny dragon; mountain devil; thorny lizard; moloch) | diable espinós | |
devil‐in‐a‐bush (love‐in‐a‐mist; ragged lady; devil‐in‐the‐bush) | flor d’aranya ; niella | |
devil‐on‐all‐sides (corn buttercup; scratch burr) | ranuncle arvense | |
| English | Catalan |
|---|---|
| devil | ⇆ diable; ⇆ dimoni |
| devil’s cucumber | ⇆ castanya talpera; ⇆ estramoni; ⇆ herba de l’asma; ⇆ herba de l’ofec; ⇆ herba talpera |
| devil’s flax | ⇆ palometa |
| devil’s flower | ⇆ palometa |
| devil’s grass | ⇆ agram; ⇆ gram; ⇆ grama |
| devil’s snare | ⇆ castanya talpera; ⇆ estramoni; ⇆ herba de l’ofec; ⇆ herba talpera |
| devil’s trumpet | ⇆ castanya talpera; ⇆ estramoni; ⇆ herba de l’asma; ⇆ herba de l’ofec; ⇆ herba talpera |
| devil’s weed | ⇆ castanya talpera; ⇆ estramoni; ⇆ herba de l’asma; ⇆ herba de l’ofec |
| mountain devil | ⇆ diable espinós |
| thorny devil | ⇆ diable espinós |
| devil‐in‐a‐bush | ⇆ flor d’aranya; ⇆ niella |
| devilish | ⇆ diabòlic |
| devil‐on‐all‐sides | ⇆ botó d’or; ⇆ ranuncle arvense |