English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word leader
| English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (boss; chief; governor; head; master; prefect) | ||
| (boss; chief; headman; head; kingpin) | ||
🔗 There are the leaders! | ||
🔗 Yet last week, party leader Jeremy Corbyn gave an interview to Der Spiegel declaring that Brexit could not be stopped. | ||
| (conduct; guide; channel; wage; bring; drive; show; usher) | ||
🔗 When the music stopped Carfilhiot led Suldrun to the side of the room, and somewhat apart. | ||
| (direct; guide; manage; steer; conduct; drive; head; refer; address) | ||
| (run) | ||
🔗 Kohl led Germany for 16 years (from 1982 to 1998). | ||
| English | Afrikaans |
|---|---|
| leader | ⇆ aanvoerder; ⇆ dirigent; ⇆ eerste viool; ⇆ gidsaartjie; ⇆ hoofrat; ⇆ inleidingsartikel; ⇆ leidsman; ⇆ leidster; ⇆ leier; ⇆ leister; ⇆ touleier; ⇆ uitloper; ⇆ voorbok; ⇆ voorloper; ⇆ voorman; ⇆ vooros; ⇆ voorperd; ⇆ voorryer |
| choir leader | ⇆ voorsinger |
| leader of the opposition | ⇆ opposisieleier |
| troop leader | ⇆ spanleier |
| cattle‐leader | ⇆ neusring |
| cheerleader | ⇆ sangleier |
| dance‐leader | ⇆ voordanser |
| flight‐leader | ⇆ vlugkommandant |
| group‐leader | ⇆ troepleier |
| lead | ⇆ aanpak; ⇆ aanvoer; ⇆ aanvoering; ⇆ bring; ⇆ die leiding neem; ⇆ dieplood; ⇆ dirigeer; ⇆ geleiding; ⇆ hondetou; ⇆ hoofrol; ⇆ hulp; ⇆ interlinie; ⇆ koeël; ⇆ lei; ⇆ leiding; ⇆ leidraad; ⇆ lood; ⇆ lood‐; ⇆ met lood bedek; ⇆ met lood swaar maak; ⇆ mynaar; ⇆ peillood; ⇆ seëllood; ⇆ uitkom; ⇆ vaarweg; ⇆ voor wees; ⇆ voorgaan; ⇆ voorloop; ⇆ voorspeel; ⇆ voortou; ⇆ voorwerk; ⇆ wenk |
| leaderless | ⇆ sonder leier |
| leadership | ⇆ aanvoering; ⇆ leiding; ⇆ leierskap |
| leader‐writer | ⇆ skrywer van hoofartikels |
| misleader | ⇆ misleier |
| pack‐leader | ⇆ voorste pakdier |
| ringleader | ⇆ aanvoerder; ⇆ belhamel; ⇆ leier; ⇆ raddraaier; ⇆ voorbok |
| strike‐leader | ⇆ stakingsleier |