Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word op zijn qui‐vive zijn

Dutch → English
  
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
be careful
;
mind one’s P’s and Q’s
esti singarda
🔗 Als de mannen op de boerderij iets op hun geweten hadden, zouden ze elk ongewoon voorval verdacht vinden en op hun qui‐vive zijn.

DutchEnglish
op zijn qui‐vive zijn be on the alert; be on the qui vive