Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word langs … heen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (langs; voorbij) | ||
🔗 Ineens voelde hij dat hij bij zijn rechterpols werd gegrepen en vastgehouden terwijl de rivier kolkend en schuimend maar machteloos langs hem heen stroomde, | ||
| (voort; weg; henen) | ||
🔗 Na deze woorden spoedde hij zich heen en zijn gastheer keek hem voldaan na. | ||
🔗 Zij kunnen niet langs de hele rivier patrouilleren. | ||
| (naar; volgens; op) | ; | |
🔗 We reden door naar het noorden, langs het riviertje. | ||
| (voorbij; langs … heen) | ; | |
🔗 Wij begonnen naar zee af te dalen en kwamen onderweg langs de school. | ||
| (door) | ; | |
🔗 Ze verlaten het gebouw langs de achterdeur. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| langs … heen | ⇆ past |
| heen | ⇆ away |
| langs | ⇆ along; ⇆ along the length of; ⇆ alongside of; ⇆ past; ⇆ by |