Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word geen poot uitsteken
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (flikker) | faggot | |
| (been) | ; | |
🔗 Toen snuffelde hij weer eens en legde zijn kop weer tussen zijn poten. | ||
| (voet) | ; | |
| (flikker; homo; nicht) | ; | |
stick out | elŝovi | |
| (uitspringen; uitstaan; vooruitsteken) | ; ; stick out ; stand out | |
🔗 De meeldraden steken uit. | ||
| (ophouden; rekken; strekken; uitbreiden; uitstrekken) | ; stretch out | |
🔗 Een pijnlijke situatie ontstaat, want wat moet je met de reeds half uitgestoken hand doen? | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| geen poot uitsteken | ⇆ not stir a finger |
| poot | ⇆ claw; ⇆ foot; ⇆ hand; ⇆ leg; ⇆ paw; ⇆ poof; ⇆ poofter; ⇆ queer |
| uitsteken | ⇆ advance; ⇆ extend; ⇆ gouge; ⇆ gouge out; ⇆ hold out; ⇆ jut; ⇆ jut forth; ⇆ jut out; ⇆ outstand; ⇆ overhang; ⇆ project; ⇆ prominence; ⇆ prominency; ⇆ protrude; ⇆ protrusion; ⇆ put forth; ⇆ put out; ⇆ reach out; ⇆ stand out; ⇆ stick out; ⇆ run out; ⇆ shoot out; ⇆ stretch; ⇆ tower; ⇆ stretch out |