Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word duif

Dutch → English
  
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
dove
;
🔗 Na enige tijd zag Cyrion dat het een tiental dode duiven was.
blue pigeon
blukolombo
Ecuadorian ground dove
ekvadora grundokolombo
Comoros blue pigeon
eastern bronze‐naped pigeon
gespikkelde duif
(Guineaduif)
speckled pigeon
;
African rock pigeon
lentuga kolombo
Madagascar‐blauwe duif
Madagascan blue pigeon
madagaskara blukolombo
Mauritius‐blauwe duif
Mauritius blue pigeon
maŭricia blukolombo
Seychellen‐blauwe duif
Seychelles blue pigeon
western bronze‐naped pigeon
female pigeon
(Kaukasische scabiosa)
Caucasian pin‐cushion flower
;
Caucasian scabious
(scabiosa)
scabious
;
pin‐cushion flower
🔗 Ze schuimden het duifkruid af en dronken eruit met hun lange, dunne tong.
fumitory
female pigeon
plain‐breasted ground dove
nana grundokolombo
yellow‐legged pigeon
flavkrura kolombo
(smaragdduif)
common emerald dove
;
green dove
;
green‐winged pigeon
smeralda kolombo
ground dove
grundokolombo
(gespikkelde duif)
speckled pigeon
;
African rock pigeon
lentuga kolombo
(holeduif)
stock dove
(holduif)
stock dove
common wood pigeon
;
wood pigeon
🔗 Er fladderden houtduiven en andere vogels om de pijnbomen en ik had echt het gevoel dat ik eindelijk buiten woonde.
Inca dove
inkaa kolombo
hill pigeon
;
eastern rock dove
;
Turkestan hill dove
montarkolombo
laurel pigeon
;
white‐tailed laurel pigeon
laŭrokolombo
Nicobar pigeon
nikobara kolombo
common ground dove
African olive pigeon
;
Rameron pigeon
oliva kolombo
carrier‐pigeon
;
home‐pigeon
;
homing pigeon
🔗 De broers keken toe terwijl de soldaten voorzichtig kratten met postduiven overbrachten naar de enige sloep die op het strand was getrokken.
rock dove
;
rock pigeon
(groenvleugelduif)
common emerald dove
;
green dove
;
green‐winged pigeon
smeralda kolombo
snow pigeon
neĝokolombo
feral pigeon
;
street pigeon
;
city pigeon
;
city dove
urbokolombo
(zomertortel)
European turtle dove
migra kolombo
trocazduif
trocaz pigeon
;
Madeira laurel pigeon
;
long‐toed pigeon
white‐headed pigeon
blankkapa kolombo
white‐collared pigeon
blankkola kolombo
white‐naped pigeon
blanknuka kolombo
(houtduif)
common wood pigeon
;
wood pigeon
silvery pigeon
arĝenta kolombo

DutchEnglish
duif culver; dove; pigeon
blauwe duif blue pigeon
Buckleys duif Ecuadorian ground dove
Comoren‐blauwe duif Comoros blue pigeon
de gebraden duiven vliegen een mens niet in de mond don’t think the plums will drop into your mouth while you sit still
Delegorgues duif eastern bronze‐naped pigeon
gespikkelde duif speckled pigeon; rock pigeon; African rock pigeon
Madagascar‐blauwe duif Madagascan blue pigeon
Mauritius‐blauwe duif Mauritius blue pigeon
onder iemands duiven schieten poach in somebody’s waters; poach on somebody’s preserves
Seychellen‐blauwe duif Seychelles blue pigeon
bosduif common wood pigeon; wood pigeon; ring‐dove
bronsnekduif western bronze‐naped pigeon
duifje dove; small pigeon
duiveëi pigeon’s egg
duivekervel fumitory
duivemelk pigeon’s milk
duivemest grainer; grains
duivenhok pigeonry; dovecot; dovecote; pigeon‐house
duivenkot pigeon‐house; dovecot; dovecote
duivenmelker pigeon‐fancier
duivenpost pigeon post; pigeon‐service
duivenrace pigeon race
duivenslag pigeon‐loft
duivensport pigeon sport; pigeon flying
duiventil dovecot; dovehouse; loft; pigeon‐house; pigeon‐loft; dovecote; columbarium
duivin pigeon hen; hen
dwergduif plain‐breasted ground dove
geelpootduif yellow‐legged pigeon
groenvleugelduif common emerald dove; green dove; green‐winged pigeon
grondduif ground dove
Guineaduif rock pigeon; African rock pigeon; speckled pigeon
holduif stock dove
holeduif stock dove
houtduif common wood pigeon; wood pigeon
Incaduif Inca dove
kleiduif clay pigeon
klipduif hill pigeon; eastern rock dove; Turkestan hill dove
laurierduif laurel pigeon; white‐tailed laurel pigeon
manenduif Nicobar pigeon
musduif common ground dove
olijfduif African olive pigeon; Rameron pigeon
postduif carrier; home‐pigeon; homing pigeon; carrier‐pigeon
ringelduif ring‐dove
rotsduif rock pigeon; rock dove
smaragdduif common emerald dove; green dove; green‐winged pigeon
sneeuwduif snow pigeon
stadsduif city dove; city pigeon; feral pigeon; street pigeon
tortelduif turtle; European turtle dove; turtle dove
trekduif passenger pigeon; wild pigeon
trocazduif trocaz pigeon; Madeira laurel pigeon; long‐toed pigeon
vredesduif dove of peace; peace dove
witkopduif white‐headed pigeon
witkraagduif white‐collared pigeon
witnekduif white‐naped pigeon
woudduif common wood pigeon; wood pigeon
zilverduif silvery pigeon