Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word broodje‐aapverhaal
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
urban legend | moderna legendo | |
| ; | ||
🔗 Die taal van hun is voor apen, niet voor mensen. | ||
| (bolletje) | ||
🔗 Bak de broodjes 30–35 minuten tot ze goudbruin zijn. | ||
| (geschiedenis; historie) | ; | |
🔗 Mijn man heeft me het hele verhaal verteld. | ||
| (relaas; vertelling; vertelsel) | ; ; ; | |
🔗 Hij luisterde beleefd naar mijn verhaal en gaf verder geen commentaar. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| broodje‐aapverhaal | ⇆ urban legend |
| aap | ⇆ ape; ⇆ jackanapes; ⇆ monkey; ⇆ simian |
| broodje | ⇆ bun; ⇆ roll |
| verhaal | ⇆ history; ⇆ narration; ⇆ narrative; ⇆ relation; ⇆ remedy; ⇆ story; ⇆ tale; ⇆ spiel; ⇆ telling; ⇆ account; ⇆ recital; ⇆ redress; ⇆ appeal |