Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa landslip
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (landslide; slip) | desprendimiento de tierras | |
| (berth; go ashore; beach) | abordar ; atracar | |
🔗 However, though he claimed it as a Spanish territory, Columbus never landed there, and Spain made the settlement of the island a low priority. | ||
| (country) | país | |
🔗 The people cannot return to their land because the Burmese army is shooting people on sight. | ||
| (alight; beach) | aterrizar | |
| (earth; ground) | tierra | |
🔗 The sun had baked the ploughed land into a grey mass, with little cracks running through it. | ||
| (estate; farm; property; ranch) | finca ; propriedad | |
| (glide; slide) | deslizarse ; patinar | |
🔗 The mermaids slipped from the rocks and disappeared. | ||
| (filing‐card; card; index card) | ficha | |
| (underslip) | combinación | |
| (landslide; landslip) | desprendimiento de tierras | |
| inglés | español |
|---|---|
| land | ⇆ arribar; ⇆ aterrar; ⇆ aterrizar; ⇆ coger; ⇆ conducir a tierra; ⇆ conseguir; ⇆ desembarcar; ⇆ ir a dar; ⇆ ir a parar; ⇆ terral; ⇆ terrestre |
| slip | ⇆ combinación; ⇆ declinar; ⇆ desliz; ⇆ deslizarse; ⇆ deteriorarse; ⇆ eludir; ⇆ embarcadero; ⇆ equivocarse; ⇆ errar; ⇆ error; ⇆ evadir; ⇆ evasión; ⇆ falta; ⇆ funda; ⇆ huída; ⇆ lapso; ⇆ mozuela; ⇆ mozuelo; ⇆ papeleta; ⇆ pasar por alto; ⇆ patinar; ⇆ poner rápidamente; ⇆ quitar rápidamente; ⇆ resbalón; ⇆ sarmiento; ⇆ traílla |