Diccionario inglés–español

Traducción española de la palabra inglesa devil

español/inglés
inglés → español
  
inglésespañol (traducido indirectamente)esperanto
(fiend)
diablo
🔗 Those who had glimpsed it called it simply a devil.
devils and angels
(cuckoo‐pint; jack‐in‐the‐pulpit; lords‐and‐ladies; Adam and Eve; adder’s root; arum; wild arum; arum lily; bobbins; cows and bulls; cuckoo‐plant; friar’s cowl; naked boys; snake’s head; starch‐root; wake‐robin)
aro
;
achitabla de culebra
;
aro maculado
;
aro manchado
;
arón
;
arun
;
barba de Aarón
;
cala
;
candiles
;
comida culebras
;
culebreña
;
culebrera
;
hoja de culebra
;
hojas de fuego
;
humillo
;
jarillo
;
jaro
;
jarro
;
manto
;
pie de becerro
;
primaveras
;
rabiacana
;
rejalgar
;
sumillo
;
taragontia
;
tragontina
;
vela del diablo
;
yarillo
;
yaro
;
hierba del quemado
;
zumillo
devil’s cucumber
(apple of Peru; thorn‐apple; Jimson weed; devil’s snare; moonflower; hell’s bells; devil’s trumpet; Jamestown weed; stinkweed; locoweed)
estramonio
devil’s flax
(common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower)
linaria
;
linaria común
;
lino montesino
;
pajarita
;
pajaritas
ordinara linario
devil’s flower
(common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower)
linaria
;
linaria común
;
lino montesino
;
pajarita
;
pajaritas
ordinara linario
devil’s grass
(Bermuda grass; dog’s tooth grass; Bahama grass; wiregrass; scutch grass)
agramen
;
césped
;
grama común
fingra cinodonto
devil’s snare
(apple of Peru; thorn‐apple; Jimson weed; moonflower; hell’s bells; devil’s trumpet; Jamestown weed; stinkweed; locoweed; devil’s cucumber)
estramonio
devil’s trumpet
(apple of Peru; thorn‐apple; Jimson weed; devil’s snare; moonflower; hell’s bells; Jamestown weed; stinkweed; locoweed; devil’s cucumber)
estramonio
devil’s weed
(apple of Peru; thorn‐apple; Jimson weed; devil’s snare; moonflower; hell’s bells; devil’s trumpet; Jamestown weed; stinkweed; locoweed; devil’s cucumber)
estramonio
mountain devil
(thorny dragon; thorny devil; thorny lizard; moloch)
diablo espinoso
;
móloc
thorny devil
(thorny dragon; mountain devil; thorny lizard; moloch)
diablo espinoso
;
móloc
devil‐in‐a‐bush
(love‐in‐a‐mist; ragged lady; devil‐in‐the‐bush)
arañuela
;
neguilla
;
neguilla damascena
;
neguilla de Damasco
;
neguilla común
devil‐on‐all‐sides
(corn buttercup; scratch burr)		; ;
brabil
;
cachorrillo
;
cachorro
;
cadilla
;
cadillo
;
coronilla de la Virgen
;
gata rabiosa
;
hierba del amor
;
moria
;
ranúnculo de las mieses
;
ranúnculo de los campos
;
ranúnculo de mieses
;
ranúnculo arvense
devil’s‐fig
(turkey berry; prickly nightshade; shoo‐shoo bush; wild egg‐plant; pea egg‐plant; pea aubergine)
berenjena de gallina
;
berenjena cimarrona
;
berenjena silvestre
;
hierba sosa
;
pendejera
pikilhava solano

inglésespañol
devil⇆ acosar; ⇆ condimentar con picantes; ⇆ diablo; ⇆ molestar
between the devil and the deep blue sea⇆ entre la espada y la pared
devils and angels⇆ aro; ⇆ achitabla de culebra; ⇆ aro maculado; ⇆ aro manchado; ⇆ aráa; ⇆ arón; ⇆ arun; ⇆ barba de Aarón; ⇆ cala; ⇆ candiles; ⇆ comida culebras; ⇆ culebreña; ⇆ culebrera; ⇆ hoja de culebra; ⇆ hojas de fuego; ⇆ humillo; ⇆ jarillo; ⇆ jaro; ⇆ jarro; ⇆ manto; ⇆ pie de becerro; ⇆ primaveras; ⇆ rabiacana; ⇆ rejalgar; ⇆ sumillo; ⇆ taragontia; ⇆ tragontina; ⇆ vela del diablo; ⇆ yarillo; ⇆ yaro; ⇆ hierba del quemado; ⇆ zumillo
devil’s cucumber⇆ estramonio; ⇆ antemonia; ⇆ antimonio; ⇆ astramonio; ⇆ azotacristos; ⇆ azucena del diablo; ⇆ berenjena del diablo; ⇆ borregos; ⇆ burladora; ⇆ campanas; ⇆ cardos; ⇆ castañitas del diablo; ⇆ cenizos; ⇆ cerón de la vega; ⇆ ceñiglos; ⇆ ceñilos; ⇆ cherina; ⇆ chumbera; ⇆ chupadera; ⇆ ciñiglos; ⇆ ciñilos; ⇆ espantalobos; ⇆ espantarratones; ⇆ estramonia; ⇆ estramónica; ⇆ estramonio loco; ⇆ estramoño; ⇆ flor de la trompeta; ⇆ flor de topo; ⇆ flor de trompeta; ⇆ habatopera; ⇆ hediona; ⇆ hediondo; ⇆ hierba de la coles; ⇆ hierba de topo; ⇆ hierba de topos; ⇆ hierba del topo; ⇆ hierba hediona; ⇆ hierba hormiguera; ⇆ hierba topera; ⇆ higuera del infierno; ⇆ higuera hedionda; ⇆ higuera infernal; ⇆ higuera loca; ⇆ jediondo; ⇆ jedondio; ⇆ jeyondera; ⇆ malhuele; ⇆ manzana espinosa; ⇆ mata de infierno; ⇆ mata del infierno; ⇆ matatopos; ⇆ metel; ⇆ metela; ⇆ perines; ⇆ planta del diablo; ⇆ planta topera; ⇆ resneros; ⇆ resnos; ⇆ semilla del diablo; ⇆ tabacales; ⇆ trompetilla; ⇆ trompetillas; ⇆ tártagos; ⇆ túnica de Cristo; ⇆ hierba ratonera; ⇆ ñongué; ⇆ ñongué morado; ⇆ chayotillo; ⇆ trompeta de ángel; ⇆ flor de luna; ⇆ tapete; ⇆ vuélvete loco
devil’s flax⇆ becerra; ⇆ linaria; ⇆ linaria común; ⇆ lino montesino; ⇆ pajarita; ⇆ pajaritas
devil’s flower⇆ becerra; ⇆ linaria; ⇆ linaria común; ⇆ lino montesino; ⇆ pajarita; ⇆ pajaritas
devil’s grass⇆ grama común; ⇆ césped; ⇆ agramen; ⇆ agramem; ⇆ brena; ⇆ canaria; ⇆ cañota; ⇆ chépica; ⇆ diente de perro; ⇆ escobillas blandas; ⇆ gambre; ⇆ grama; ⇆ grama blanca; ⇆ grama canaria; ⇆ grama canina; ⇆ grama de botica; ⇆ grama de España; ⇆ grama de secano; ⇆ grama fina; ⇆ grama nudosa; ⇆ gramen; ⇆ gramia; ⇆ gramón; ⇆ gromón; ⇆ hierba gramera; ⇆ hierba rastrera; ⇆ medicina del perro; ⇆ pan de perro; ⇆ pata de gallina; ⇆ pata de gallo; ⇆ pata de pollo; ⇆ pasto; ⇆ pie de gallina; ⇆ rizada
devil’s snare⇆ estramonio; ⇆ antemonia; ⇆ antimonio; ⇆ astramonio; ⇆ azotacristos; ⇆ azucena del diablo; ⇆ berenjena del diablo; ⇆ borregos; ⇆ burladora; ⇆ campanas; ⇆ cardos; ⇆ castañitas del diablo; ⇆ cenizos; ⇆ cerón de la vega; ⇆ ceñilos; ⇆ cherina; ⇆ chumbera; ⇆ chupadera; ⇆ ciñiglos; ⇆ ciñilos; ⇆ espantalobos; ⇆ espantarratones; ⇆ estramonia; ⇆ estramónica; ⇆ estramonio loco; ⇆ estramoño; ⇆ flor de la trompeta; ⇆ flor de topo; ⇆ flor de trompeta; ⇆ habatopera; ⇆ hediona; ⇆ hediondo; ⇆ hierba de la coles; ⇆ hierba de topo; ⇆ hierba de topos; ⇆ hierba del topo; ⇆ hierba hediona; ⇆ hierba hormiguera; ⇆ hierba topera; ⇆ higuera del infierno; ⇆ higuera hedionda; ⇆ higuera infernal; ⇆ higuera loca; ⇆ jediondo; ⇆ jedondio; ⇆ jeyondera; ⇆ malhuele; ⇆ manzana espinosa; ⇆ mata de infierno; ⇆ mata del infierno; ⇆ matatopos; ⇆ metel; ⇆ metela; ⇆ perines; ⇆ planta del diablo; ⇆ planta topera; ⇆ resneros; ⇆ resnos; ⇆ semilla del diablo; ⇆ tabacales; ⇆ trompetilla; ⇆ trompetillas; ⇆ tártagos; ⇆ túnica de Cristo; ⇆ hierba ratonera; ⇆ ñongué; ⇆ ñongué morado; ⇆ chayotillo; ⇆ trompeta de ángel; ⇆ flor de luna; ⇆ tapete; ⇆ vuélvete loco
devil’s trumpet⇆ estramonio; ⇆ antemonia; ⇆ antimonio; ⇆ astramonio; ⇆ azotacristos; ⇆ azucena del diablo; ⇆ berenjena del diablo; ⇆ borregos; ⇆ burladora; ⇆ campanas; ⇆ cardos; ⇆ castañitas del diablo; ⇆ cenizos; ⇆ cerón de la vega; ⇆ ceñiglos; ⇆ ceñilos; ⇆ cherina; ⇆ chumbera; ⇆ chupadera; ⇆ ciñiglos; ⇆ ciñilos; ⇆ espantalobos; ⇆ espantarratones; ⇆ estramonia; ⇆ estramónica; ⇆ estramonio loco; ⇆ estramoño; ⇆ flor de la trompeta; ⇆ flor de topo; ⇆ flor de trompeta; ⇆ habatopera; ⇆ hediona; ⇆ hediondo; ⇆ hierba de la coles; ⇆ hierba de topo; ⇆ hierba de topos; ⇆ hierba del topo; ⇆ hierba hediona; ⇆ hierba hormiguera; ⇆ hierba topera; ⇆ higuera del infierno; ⇆ higuera hedionda; ⇆ higuera infernal; ⇆ higuera loca; ⇆ jediondo; ⇆ jedondio; ⇆ jeyondera; ⇆ malhuele; ⇆ manzana espinosa; ⇆ mata de infierno; ⇆ mata del infierno; ⇆ matatopos; ⇆ metel; ⇆ metela; ⇆ perines; ⇆ planta del diablo; ⇆ planta topera; ⇆ resneros; ⇆ resnos; ⇆ semilla del diablo; ⇆ tabacales; ⇆ trompetilla; ⇆ trompetillas; ⇆ tártagos; ⇆ túnica de Cristo; ⇆ hierba ratonera; ⇆ ñongué; ⇆ ñongué morado; ⇆ chayotillo; ⇆ trompeta de ángel; ⇆ flor de luna; ⇆ tapete; ⇆ vuélvete loco
devil’s weed⇆ estramonio; ⇆ antimonio; ⇆ astramonio; ⇆ azotacristos; ⇆ azucena del diablo; ⇆ berenjena del diablo; ⇆ burladora; ⇆ campanas; ⇆ cardos; ⇆ castañitas del diablo; ⇆ cenizos; ⇆ cerón de la vega; ⇆ ceñiglos; ⇆ ceñilos; ⇆ cherina; ⇆ chumbera; ⇆ chupadera; ⇆ ciñiglos; ⇆ ciñilos; ⇆ espantalobos; ⇆ estramonia; ⇆ estramónica; ⇆ estramonio loco; ⇆ estramoño; ⇆ flor de la trompeta; ⇆ flor de topo; ⇆ flor de trompeta; ⇆ habatopera; ⇆ hediona; ⇆ hediondo; ⇆ hierba de la coles; ⇆ hierba de topo; ⇆ hierba de topos; ⇆ hierba del topo; ⇆ hierba hediona; ⇆ hierba topera; ⇆ higuera del infierno; ⇆ higuera hedionda; ⇆ higuera infernal; ⇆ higuera loca; ⇆ jediondo; ⇆ jedondio; ⇆ jeyondera; ⇆ malhuele; ⇆ manzana espinosa; ⇆ mata de infierno; ⇆ mata del infierno; ⇆ matatopos; ⇆ metel; ⇆ metela; ⇆ perines; ⇆ planta del diablo; ⇆ planta topera; ⇆ resneros; ⇆ resnos; ⇆ semilla del diablo; ⇆ tabacales; ⇆ trompetilla; ⇆ trompetillas; ⇆ tártagos; ⇆ túnica de Cristo; ⇆ hierba ratonera; ⇆ ñongué; ⇆ ñongué morado; ⇆ chayotillo; ⇆ trompeta de ángel; ⇆ flor de luna; ⇆ tapete; ⇆ vuélvete loco
give the devil his due⇆ ser justo hasta con el diablo
mountain devil⇆ móloc; ⇆ diablo espinoso
printer’s devil⇆ aprendiz de imprenta
raise the devil⇆ armar un alboroto
thorny devil⇆ diablo espinoso; ⇆ móloc
bedevil⇆ achicharrar; ⇆ atormentar; ⇆ confundir
daredevil⇆ calavera; ⇆ temerario
devil‐in‐a‐bush⇆ arañuela; ⇆ ageluz; ⇆ neguilla; ⇆ agenuz; ⇆ agenuz de jardín; ⇆ araña; ⇆ arañas; ⇆ arañuelas; ⇆ capuchino; ⇆ estrella de mar; ⇆ farolillo; ⇆ manueles; ⇆ neguilla común; ⇆ neguilla damascena; ⇆ neguilla de Damasco; ⇆ trompo
devilish⇆ diabólico
devilment⇆ diablura; ⇆ maldad
devil‐on‐all‐sides⇆ brabil; ⇆ cachorrillo; ⇆ abrepuños; ⇆ abrojos; ⇆ cachorro; ⇆ cadilla; ⇆ cadillo; ⇆ cardillo; ⇆ coronilla de la Virgen; ⇆ gata rabiosa; ⇆ hierba del amor; ⇆ moria; ⇆ ranúnculo arvense; ⇆ ranúnculo de las mieses; ⇆ ranúnculo de los campos; ⇆ ranúnculo de mieses
devil’s‐fig⇆ berenjena cimarrona; ⇆ berenjena de gallina; ⇆ berenjena silvestre; ⇆ tomatillo; ⇆ hierba sosa; ⇆ pendejera
deviltry⇆ maldad; ⇆ crueldad; ⇆ diablura