Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa burn
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (be on fire) | arder ; quemarse | |
🔗 I saw the burned houses | ||
| (sear; strike) | quemar | |
🔗 Go, before I speak a spell to burn you with fire. | ||
quemadura | ||
🔗 The burn later became infected, requiring a second visit. | ||
| (glow; glow with heat; be ardent) | arder | |
| (calcine) | calcinar | |
| (brook; stream; rill; beck; rivulet) | arroyo | |
| (burn down; incinerate) | quemar | |
🔗 Do you really believe they went to all that bother just to burn a few houses? | ||
| (incinerate; burn) | quemar | |
🔗 A number of Muslim owned shops have been burned down by a Hindu mob in India. | ||
| (be burnt down) | quemar | |
🔗 His sister’s house was burned down as well. | ||
burning (afire; alight) | encendido | brulanta |
burning (ardent; afire; aflame; aglow) | ardiente | |
quemado | ||
heart‐burn (pyrosis; water‐brash) | acidez de estómago ; pirosis | |
| inglés | español |
|---|---|
| burn | ⇆ abrasar; ⇆ abrasarse; ⇆ arder; ⇆ asolar; ⇆ asurar; ⇆ cogerse; ⇆ estas encendido; ⇆ quemadura; ⇆ quemar; ⇆ quemarse; ⇆ quemazón |
| burn out | ⇆ fundirse; ⇆ quemarse |
| burn the midnight oil | ⇆ quemarse las cejas |
| burn to death | ⇆ morir quemado |
| burn up | ⇆ agostar; ⇆ arderse |
| burner | ⇆ mechero; ⇆ quemador |
| burning | ⇆ abrasador; ⇆ ardiendo; ⇆ ardiente; ⇆ incendio; ⇆ quema |
| heart‐burn | ⇆ acedía; ⇆ agriera; ⇆ rescoldera; ⇆ celos; ⇆ ardentía |
| sunburn | ⇆ quemadura de sol; ⇆ quemar al sol; ⇆ quemarse al sol |