Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa bull
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
toro | ||
bula | ||
bull pine (ponderosa pine; blackjack pine; western yellow pine) | pino ponderosa ; pino ponderoso ; pino real americano | |
bull thistle (spear thistle; common thistle) | cardencha ; cardo de abalorio ; cardo borrical ; cardo borriqueño ; cardo burreño ; cardo burriquero ; cardo común ; cardo gochero ; cardo hormiguero ; cardo lechar ; cardo silvestre ; carroncha | |
cows and bulls (cuckoo‐pint; jack‐in‐the‐pulpit; lords‐and‐ladies; Adam and Eve; adder’s root; arum; wild arum; arum lily; bobbins; cuckoo‐plant; devils and angels; friar’s cowl; naked boys; snake’s head; starch‐root; wake‐robin) | aro ; achitabla de culebra ; aro maculado ; aro manchado ; arón ; arun ; barba de Aarón ; cala ; candiles ; comida culebras ; culebreña ; culebrera ; hoja de culebra ; hojas de fuego ; humillo ; jarillo ; jaro ; jarro ; manto ; pie de becerro ; primaveras ; rabiacana ; rejalgar ; sumillo ; taragontia ; tragontina ; vela del diablo ; yarillo ; yaro ; hierba del quemado ; zumillo | |
| (English bulldog; mastiff) | dogo | |
| (French bulldog) | buldog ; perro de presa | |
corrida de toros | ||
bullfinch | camachuelo | |
| (megaphone; loud‐hailer; speaking‐trumpet; blowhorn) | megáfono | |
plaza de toros |
| inglés | español |
|---|---|
| bull | ⇆ alcista; ⇆ astado; ⇆ bula; ⇆ disparate; ⇆ toro |
| bull pine | ⇆ pino ponderosa; ⇆ pino ponderoso; ⇆ pino real americano |
| bull’s eye | ⇆ diana; ⇆ ojo de buey |
| bull the market | ⇆ jugar al alza |
| bull thistle | ⇆ cardencha; ⇆ cardillo; ⇆ cardo borrical; ⇆ cardo borriquero; ⇆ cardo borriqueño; ⇆ cardo burral; ⇆ cardo burrero; ⇆ cardo burreño; ⇆ cardo burriquero; ⇆ cardo común; ⇆ cardo de abalorio; ⇆ cardo gochero; ⇆ cardo hormiguero; ⇆ cardo lechar; ⇆ cardo silvestre; ⇆ carroncha |
| cock‐and‐bull story | ⇆ cuento absurdo; ⇆ cuento increíble |
| cows and bulls | ⇆ aro; ⇆ achitabla de culebra; ⇆ aro maculado; ⇆ aro manchado; ⇆ aráa; ⇆ arón; ⇆ arun; ⇆ barba de Aarón; ⇆ cala; ⇆ candiles; ⇆ comida culebras; ⇆ culebreña; ⇆ culebrera; ⇆ hoja de culebra; ⇆ hojas de fuego; ⇆ humillo; ⇆ jarillo; ⇆ jaro; ⇆ jarro; ⇆ manto; ⇆ pie de becerro; ⇆ primaveras; ⇆ rabiacana; ⇆ rejalgar; ⇆ sumillo; ⇆ taragontia; ⇆ tragontina; ⇆ vela del diablo; ⇆ yarillo; ⇆ yaro; ⇆ hierba del quemado; ⇆ zumillo |
| hit the bull’s eye | ⇆ hacer diana |
| take the bull by the horns | ⇆ asir al toro pos las astas |
| bulldog | ⇆ dogo |
| bullfight | ⇆ corrida de toros |
| bullfighting | ⇆ toreo; ⇆ torero |
| bullfinch | ⇆ camachuelo |
| bull‐headed | ⇆ obstinado; ⇆ terco |
| bullhorn | ⇆ megáfono |
| bullish | ⇆ alcista; ⇆ en alza; ⇆ obstinado; ⇆ optimista |
| bullpen | ⇆ prevención; ⇆ toril |
| bullring | ⇆ plaza de toros |