Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa bell
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
campanilla ; timbre | ||
| (jingle bell) | campanilla ; timbre | |
| (cloche; dish‐cover) | campana | |
bell pepper (paprika; sweet pepper; pepper) | pimentón | |
Canterbury bells (bell‐flower) | farolillos comunes ; pucherillos ; pucheritos | |
hell’s bells (apple of Peru; thorn‐apple; Jimson weed; devil’s snare; moonflower; devil’s trumpet; Jamestown weed; stinkweed; locoweed; devil’s cucumber) | estramonio | |
jingle bell (bell) | campanilla ; timbre | |
Lazarus bell (snake’s head fritillary; snake’s head; fritillary) | tablero de damas | |
May bells (lily‐of‐the‐valley) | convalaria ; lirio de los valles ; muguete ; lágrimas de Salomón ; lirio de Nuestra Señora ; lirio convalio ; lirio salvaje ; mugueto | |
ring the bell (give a ring; toll) | llamar ; tocar la campanilla | |
bellbind (larger bindweed; hedge bindweed; Rutland beauty; bugle vine; heavenly trumpets; granny‐pop‐out‐of‐bed) | campanilla de enredadera ; campanilla de los cercados ; campanilla blanca ; campanilla mayor ; campanillas de los cercados ; carrigüela ancha ; convólvulo ; corregüela mayor ; correhuela de cercas ; correhuela mayor ; corrigüela mayor ; corrihuela ; enredadera de agua ; enredadera con orejas ; hiedra campana ; hiedra campanilla ; punta de dardo ; soga de árboles ; voluble mayor | |
bell‐flower (harebell; campanula) | campanillas | |
bell‐flower (Canterbury bells) | farolillos comunes ; pucherillos ; pucheritos | |
bell‐tower (belfry) | torre de atalaya ; torre de vigía | |
bell‐tower (campanile) | campanario | |
| (squill) | cebolla albarrana ; escila | |
| (bell‐flower; harebell; campanula) | farolillos ; pucheritos ; campanillas | |
| (bell‐flower; campanula) | farolillos ; pucheritos ; campanillas |
| inglés | español |
|---|---|
| bell | ⇆ berrear; ⇆ bramar; ⇆ campana; ⇆ campanada; ⇆ campanilla; ⇆ timbre |
| bell gable | ⇆ espadaña |
| bell the cat | ⇆ ponerle cascabel al gato |
| Canterbury bells | ⇆ farolillos comunes; ⇆ pucherillos; ⇆ pucheritos; ⇆ viola mariana |
| fog bell | ⇆ campana de nieblas |
| hell’s bells | ⇆ estramonio; ⇆ antemonia; ⇆ antimonio; ⇆ astramonio; ⇆ azotacristos; ⇆ azucena del diablo; ⇆ berenjena del diablo; ⇆ borregos; ⇆ burladora; ⇆ campanas; ⇆ cardos; ⇆ castañitas del diablo; ⇆ cenizos; ⇆ cerón de la vega; ⇆ ceñiglos; ⇆ ceñilos; ⇆ cherina; ⇆ chumbera; ⇆ chupadera; ⇆ ciñiglos; ⇆ ciñilos; ⇆ espantalobos; ⇆ espantarratones; ⇆ estramonia; ⇆ estramónica; ⇆ estramonio loco; ⇆ estramoño; ⇆ flor de la trompeta; ⇆ flor de topo; ⇆ flor de trompeta; ⇆ habatopera; ⇆ hediona; ⇆ hediondo; ⇆ hierba de la coles; ⇆ hierba de topo; ⇆ hierba de topos; ⇆ hierba del topo; ⇆ hierba hediona; ⇆ hierba hormiguera; ⇆ hierba topera; ⇆ higuera del infierno; ⇆ higuera hedionda; ⇆ higuera infernal; ⇆ higuera loca; ⇆ jediondo; ⇆ jedondio; ⇆ jeyondera; ⇆ malhuele; ⇆ manzana espinosa; ⇆ mata de infierno; ⇆ mata del infierno; ⇆ matatopos; ⇆ metel; ⇆ metela; ⇆ perines; ⇆ planta del diablo; ⇆ planta topera; ⇆ resneros; ⇆ resnos; ⇆ semilla del diablo; ⇆ tabacales; ⇆ trompetilla; ⇆ trompetillas; ⇆ tártagos; ⇆ túnica de Cristo; ⇆ hierba ratonera; ⇆ ñongué; ⇆ ñongué morado; ⇆ chayotillo; ⇆ trompeta de ángel; ⇆ flor de luna; ⇆ tapete; ⇆ vuélvete loco |
| Lazarus bell | ⇆ tablero de damas |
| May bells | ⇆ convalaria; ⇆ lirio convalio; ⇆ lirio de Nuestra Señora; ⇆ lirio de los valles; ⇆ lirio salvaje; ⇆ lágrimas de Salomón; ⇆ muguete; ⇆ mugueto |
| sleigh bell | ⇆ cascabel |
| bellbind | ⇆ albohol; ⇆ campanilla; ⇆ campanilla blanca; ⇆ campanilla de enredadera; ⇆ campanilla de los cercados; ⇆ campanilla mayor; ⇆ campanillas blancas; ⇆ campanillas de los cercados; ⇆ carrigüela ancha; ⇆ convólvulo; ⇆ corregüela mayor; ⇆ correhuela de cercas; ⇆ correhuela mayor; ⇆ corrigüela mayor; ⇆ corrigüela viva; ⇆ corrihuela; ⇆ enredadera con orejas; ⇆ enredadera de agua; ⇆ hiedra campana; ⇆ hiedra campanilla; ⇆ hierba lechera; ⇆ hilandera; ⇆ punta de dardo; ⇆ soga de árboles; ⇆ voluble mayor |
| bell‐boy | ⇆ botones |
| bell‐flower | ⇆ campanillas |
| bell‐glass | ⇆ fanal |
| bell‐ringer | ⇆ campanero |
| bluebell | ⇆ jacinto de los bosques |
| call‐bell | ⇆ timbre de llamada |
| cowbell | ⇆ cencerro |
| diving‐bell | ⇆ campana de buzo |
| doorbell | ⇆ campanilla de puerta |
| vesper‐bell | ⇆ campana que llama a vísperas |