Diccionario español–inglés
Traducción inglesa de la palabra española zarza
| español | inglés (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
zarza | blackberry bush | |
zarza (zarza pajarera) | European dewberry | |
zarza (alfalfa; mielga) | lucerne ; | |
espárragos de las zarzas (zarza pajarera) | European dewberry | |
zarza de California | California blackberry ; California dewberry ; Douglas berry ; Pacific blackberry ; Pacific dewberry ; trailing blackberry | ursa rubuso |
zarza de los rastrojos (zarza pajarera) | European dewberry | |
zarza de olor (zarza purpúrea) | purple‐flowered raspberry ; flowering raspberry ; Virginia raspberry | odora rubuso |
zarza garbancera (escambrujo; rosal campesino; rosal silvestre) | dog‐rose ; common brier ; dog‐brier ; canker ; dogberry ; brier | |
zarza idea (frambuesa; frambueso; moras terreras) | red raspberry | |
zarza lobera (abrunos; abruñal; abruñeiro; abruñero; abruño; acacia de ciruelas montesinas; acacia silvestre; agavanza; amargaleja; amargalejo; ameijana; amenjana; amenjina; andrín; andrina; andrinal; andrinas; andriniega; andrino; androla; apruno; arán; arangonero; aranón; arañón; arañonero; arrascaculos; arto arañonero; arto negro; asarero; briñón; brueño; brunal; brunera; bruno; bruño; bruños; endrinas; endrino; gruñón; rosal silvestre) | blackthorn | |
zarza macho (zarza pajarera) | European dewberry | |
zarza majoleta (espino albar; espino blanco; majuelo) | common hawthorn ; single‐seeded hawthorn | |
zarza majueleta (espino albar; espino blanco; majuelo) | common hawthorn ; single‐seeded hawthorn | |
zarza pajarera | European dewberry | |
zarza perruna (escambrujo; rosal campesino; rosal silvestre) | dog‐rose ; common brier ; dog‐brier ; canker ; dogberry ; brier | |
zarza purpúrea (zarza de olor) | purple‐flowered raspberry ; flowering raspberry ; Virginia raspberry | odora rubuso |
zarzas casqueras (zarza pajarera) | European dewberry | |
zarza terreña (zarza pajarera) | European dewberry | |
zarza vidarra (clemátide; vidarra; virgaza) | traveller’s joy ; old man’s beard | |
zarzarrosa (escambrujo; rosal campesino; rosal silvestre) | dog‐rose ; common brier ; dog‐brier ; canker ; dogberry ; brier | |
zarzarrosa (abrunos; abruñal; abruñeiro; abruñero; abruño; acacia de ciruelas montesinas; acacia silvestre; agavanza; amargaleja; amargalejo; ameijana; amenjana; amenjina; andrín; andrina; andrinal; andrinas; andriniega; andrino; androla; apruno; arán; arangonero; aranón; arañón; arañonero; arrascaculos; arto arañonero; arto negro; asarero; briñón; brueño; brunal; brunera; bruno; bruño; bruños; endrinas; endrino; gruñón; rosal silvestre) | blackthorn |
| español | inglés |
|---|---|
| zarza | ⇆ alfalfa; ⇆ blackberry; ⇆ bramble; ⇆ brier; ⇆ European dewberry; ⇆ lucerne |
| espárragos de las zarzas | ⇆ European dewberry |
| rey de zarza | ⇆ wren |
| zarza de California | ⇆ California blackberry; ⇆ California dewberry; ⇆ Douglas berry; ⇆ Pacific blackberry; ⇆ Pacific dewberry; ⇆ trailing blackberry |
| zarza de los rastrojos | ⇆ European dewberry |
| zarza de olor | ⇆ purple‐flowered raspberry; ⇆ flowering raspberry; ⇆ Virginia raspberry |
| zarza garbancera | ⇆ bird brier; ⇆ bramble rose; ⇆ brier; ⇆ brier hip; ⇆ brier rose; ⇆ canker; ⇆ cankerberry; ⇆ canker rose; ⇆ cat whin; ⇆ common brier; ⇆ dogberry; ⇆ dog‐brier; ⇆ dog‐rose; ⇆ hep‐tree; ⇆ sweet brier; ⇆ wild brier; ⇆ witches’ brier |
| zarza idea | ⇆ red raspberry |
| zarza lobera | ⇆ sloe; ⇆ blackberry |
| zarza macho | ⇆ European dewberry |
| zarza majoleta | ⇆ common hawthorn; ⇆ single‐seeded hawthorn |
| zarza majueleta | ⇆ common hawthorn; ⇆ single‐seeded hawthorn |
| zarza pajarera | ⇆ European dewberry |
| zarza perruna | ⇆ bird brier; ⇆ bramble rose; ⇆ brier; ⇆ brier hip; ⇆ brier rose; ⇆ canker; ⇆ cankerberry; ⇆ canker rose; ⇆ cat whin; ⇆ common brier; ⇆ dogberry; ⇆ dog‐brier; ⇆ dog‐rose; ⇆ hep‐tree; ⇆ sweet brier; ⇆ wild brier; ⇆ witches’ brier |
| zarza purpúrea | ⇆ purple‐flowered raspberry; ⇆ flowering raspberry; ⇆ Virginia raspberry |
| zarzas casqueras | ⇆ European dewberry |
| zarza terreña | ⇆ European dewberry |
| zarza vidarra | ⇆ old man’s beard; ⇆ traveller’s joy |
| zarzarrosa | ⇆ bird brier; ⇆ bramble rose; ⇆ brier; ⇆ brier hip; ⇆ brier rose; ⇆ canker; ⇆ cankerberry; ⇆ canker rose; ⇆ cat whin; ⇆ common brier; ⇆ dogberry; ⇆ dog‐brier; ⇆ dog‐rose; ⇆ hep‐tree; ⇆ sweet brier; ⇆ wild brier; ⇆ witches’ brier; ⇆ blackthorn; ⇆ sloe |