| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Slachte | ûnsidich |
| Iental | Meartal | |||
|---|---|---|---|---|
| Unbepaald | Bepaald | Unbepaald | Bepaald | |
| Nominatyf | segel | seglet | segel | seglen |
| Genityf | segels | seglets | segels | seglens |
| Deensk | sejl |
|---|---|
| Dútsk | Segel |
| Esperanto | velo |
| Fereuersk | segl |
| Finsk | purje |
| Frânsk | voile |
| Frysk | seil |
| Ingelsk | sail |
| Ingelsk (Aldingesk) | segel |
| Yslânsk | segl |
| Italjaansk | vela |
| Katalaansk | vela |
| Latyn | velum |
| Nederlânsk | zeil |
| Papiamintsk | bela |
| Portegeesk | pano; vela |
| Sealterfrysk | Sail |
| Skotsk-Gelisk | seòl |
| Spaansk | vela |
| Surinaamsk | seyri |
| Tsjechysk | plachta |