| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | gemeenskaplik |
| Enkelvoud | Meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| Onbepaald | Bepaald | Onbepaald | Bepaald | |
| Nominatief | ros | rosen | rosor | rosorna |
| Afrikaans | roos |
|---|---|
| Deens | rose |
| Duits | Rose |
| Engels | rose |
| Engels (Ou Engels) | rose |
| Esperanto | rozo |
| Faroëes | rósa |
| Fins | ruusu |
| Frans | rose |
| Hongaars | rózsa |
| Katalaans | rosa |
| Latyn | rosa |
| Nederlands | roos |
| Noors | rose |
| Papiaments | rosa; roza |
| Pools | róża |
| Portugees | rosa |
| Russies | роза |
| Saterfries | Rouse |
| Skots | rose |
| Spaans | rosa |
| Sranan | rowsu |
| Swahili | waridi |
| Thai | กุหลาบ |
| Tsjeggies | růže |
| Wallies | rhosyn |
| Wes‐Fries | roas |
| Yslands | rós |