| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Genre | féminin |
| afrikaans | Meksiko |
|---|---|
| allemand | Mexiko |
| anglais | Mexico |
| bas allemand | Meksiko |
| catalan | Mèxic |
| créole jamaïcain | Meksiko |
| espagnol | México |
| espéranto | Meksikio; Meksiko |
| finnois | Meksiko |
| français | Mexique |
| frison occidental | Meksiko |
| frison saterland | Mexiko |
| gallois | Mecsico |
| grec | Μεξικό |
| hawaiien | Mekiko |
| hongrois | Mexikó |
| islandais | Mexikó |
| italien | Messico |
| latin | Mexicum |
| malais | Meksiko |
| néerlandais | Mexico |
| norvégien | Mexico |
| papiamento | Mèksiko; Méhiko |
| polonais | Meksyk |
| portugais | México |
| roumain | Mexic |
| russe | Мексика |
| suédois | Mexiko |
| tchèque | Mexiko |
| thaï | เม็กซิโก |
| yidiche | מעכסיכע |