| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /kløːr/ |
| Césure | kleur |
| Genre | histoirement féminin, à présent aussi masculin |
| Pluriel | kleuren |
| Diminutif | |
|---|---|
| Singulier | Pluriel |
| kleurtje | kleurtjes |
| afrikaans | kleur |
|---|---|
| albanais | ngjyrë |
| allemand | Farbe |
| anglais | colour |
| anglais (vieil anglais) | bleoh |
| catalan | color |
| danois | farve; kulør |
| espagnol | color |
| espéranto | koloro |
| féringien | litur |
| français | couleur; teinte |
| frison occidental | kleur |
| frison saterland | Faawe |
| gaélique écossais | dath |
| grec | χρώμα |
| hongrois | szín |
| islandais | litur |
| italien | colore |
| latin | color |
| luxembourgeois | Faarf |
| malais | warna |
| norvégien | farge |
| papiamento | koló |
| polonais | kolor |
| portugais | cor |
| roumain | culoare |
| scots | colour |
| souahéli | rangi |
| sranan | kloru |
| suédois | färg |
| tchèque | barva |
| thaï | สี |
| turc | renk |