Parti du discours | verbe |
---|
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) wieg | (ik) wiegde |
(jij) wiegt | (jij) wiegde |
(hij) wiegt | (hij) wiegde |
(wij) wiegen | (wij) wiegden |
(jullie) wiegen | (jullie) wiegden |
(gij) wiegt | (gij) wiegdet |
(zij) wiegen | (zij) wiegden |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) wiege | (dat ik) wiegde |
(dat jij) wiege | (dat jij) wiegde |
(dat hij) wiege | (dat hij) wiegde |
(dat wij) wiegen | (dat wij) wiegden |
(dat jullie) wiegen | (dat jullie) wiegden |
(dat gij) wieget | (dat gij) wiegdet |
(dat zij) wiegen | (dat zij) wiegden |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
wieg | wiegt |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
wiegend, wiegende | (hebben) gewiegd |
allemand | wiegen |
---|---|
anglais | rock; cradle |
catalan | apaivagar; bressar; bressolar; gronxar |
espagnol | acunar; mecer |
espéranto | luli |
féringien | rura; vagga |
finnois | tuutia |
français | bercer |
frison saterland | stuttelje; wääsje |
portugais | embalar; ninar |
roumain | adormi; legăna |
russe | баюкать |
tchèque | houpat |