Synonymes: verplegen, zorgen voor
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /vərˈzɔrɣə(n)/ |
Césure | ver·zor·gen |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) verzorg | (ik) verzorgde |
(jij) verzorgt | (jij) verzorgde |
(hij) verzorgt | (hij) verzorgde |
(wij) verzorgen | (wij) verzorgden |
(jullie) verzorgen | (jullie) verzorgden |
(gij) verzorgt | (gij) verzorgdet |
(zij) verzorgen | (zij) verzorgden |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) verzorge | (dat ik) verzorgde |
(dat jij) verzorge | (dat jij) verzorgde |
(dat hij) verzorge | (dat hij) verzorgde |
(dat wij) verzorgen | (dat wij) verzorgden |
(dat jullie) verzorgen | (dat jullie) verzorgden |
(dat gij) verzorget | (dat gij) verzorgdet |
(dat zij) verzorgen | (dat zij) verzorgden |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
verzorg | verzorgt |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
verzorgend, verzorgende | (hebben) verzorgd |
allemand | pflegen |
---|---|
anglais | attend; nurse |
catalan | assistir malalts; gomboldar |
danois | passe; pleje |
espagnol | cuidar |
espéranto | flegi |
finnois | hoitaa |
français | soigner |
frison occidental | ferpleegje |
frison saterland | befläie; pleegje |
italien | curare |
latin | alere |
papiamento | lidia |
polonais | pielęgnować |
portugais | cuidar; tratar; zelar |
suédois | ansa; sköta; vårda |