Information du mot minzaam (néerlandais → espéranto: afabla)

Synonymes: aardig, lief, voorkómend, vriendelijk

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈmɪnzam/
Césuremin·zaam

Degrés de comparaison

Positifminzaam
Comparatifminzamer
Superlatifminzaamst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifminzaamminzamer(het) minzaamst, (het) minzaamste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininminzameminzamereminzaamste
Singulier neutreminzaamminzamerminzaamst
Plurielminzameminzamereminzaamste
Définiminzameminzamereminzaamste
Partitifminzaamsminzamers 

Exemples d’usage

Heer Bommel keek verrast op, want deze minzame toon was hij van de heer de Cantecler niet gewend.

Traductions

allemandfreundlich; nett; liebenswürtig; entgegenkommend; umgänglich; leutselig
anglaisaffable; suave
catalanamable
danoisflink; venlig
espagnolafable; amable
espérantoafabla
féringienblíður; fryntligur
finnoisystävällinen
françaisaffable; aimable; amène; gentil
frison occidentalaardich; freonlik
frison saterlandfjuntelk
grecαγαθός
hawaiienʻoluʻolu
hongroiskedves; nyájas
islandaisvingjarnlegur; vænn
italienamichevole; benevola; carino; cortese; gradevole; grazioso
latincomis; lepidus
malaisbaik
norvégienvennlig
papiamentoafabel
polonaisuprzejmy
portugaisafável; amável; bondoso; gentil; lhano
russeласковый
suédoissnäll; vänlig
thaïใจดี