Synonyme: richten
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈmɛnə(n)/ |
Césure | men·nen |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) men | (ik) mende |
(jij) ment | (jij) mende |
(hij) ment | (hij) mende |
(wij) mennen | (wij) menden |
(jullie) mennen | (jullie) menden |
(gij) ment | (gij) mendet |
(zij) mennen | (zij) menden |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) menne | (dat ik) mende |
(dat jij) menne | (dat jij) mende |
(dat hij) menne | (dat hij) mende |
(dat wij) mennen | (dat wij) menden |
(dat jullie) mennen | (dat jullie) menden |
(dat gij) mennet | (dat gij) mendet |
(dat zij) mennen | (dat zij) menden |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
men | ment |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
mennend, mennende | (hebben) gemend |
afrikaans | rig |
---|---|
allemand | dirigieren; führen; richten; steuern; leiten; lenken |
anglais | drive |
bas allemand | richten |
catalan | dirigir |
danois | styrre |
espagnol | dirigir |
espéranto | direkti |
féringien | ráða; stjórna |
finnois | suunnata |
français | diriger |
frison occidental | oanstjoere |
frison saterland | dirigierje; fiere; gjuchte; stjuure |
hongrois | irányít |
papiamento | stür |
portugais | dirigir; encaminhar; gerir; governar; guiar |
roumain | direcționa; ghida |
tchèque | řídit |