Information du mot schor (néerlandais → espéranto: raŭka)

Synonymes: hees, rauw

Parti du discoursadjectif
Prononciation/sxɔr/
Césureschor

Degrés de comparaison

Positifschor
Comparatifschorder
Superlatifschorst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifschorschorder(het) schorst, (het) schorste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininschorreschordereschorste
Singulier neutreschorschorderschorst
Plurielschorreschordereschorste
Définischorreschordereschorste
Partitifschorsschorders 

Exemples d’usage

„Kan u het, meester?” vroeg hij eindelijk op schorre toon.
Op dat moment klonk er uit het inwendige van het gebouw een schorre kreet.
„Ga door, wie u bent,” hoorde hij een lage schorre stem zeggen, „en stoor een dienaar van God en Sint Dunstan niet in zijn avondgebed.”

Traductions

allemandheiser
anglaishoarse; husky
anglais (vieil anglais)has
catalanronc
espagnolronco
espérantoraŭka
féringienhásur
françaisrauque
frison saterlandhäisterch
italienrauco
latinraucus
papiamentohers
portugaisrouco; rouquenho
suédoishes
tchèquechraplavý; chraptivý; ochraptělý
turcboğuk