Información sobre la palabra koud (neerlandés → Esperanto: malvarma)

Sinónimo: kil

Categoría gramaticaladjetivo
Pronunciación/kɑu̯̯t/
Separaciónkoud

Grados de comparación

Positivokoud
Comparativokouder, kouwer
Superlativokoudst

Declinación

 PositivoComparativoSuperlativo
Predicativokoudkouder, kouwer(het) koudst, (het) koudste
AtributivoIndefinidoPlural masulino y femininokoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Singular masculinokoudkouder, kouwerkoudst
Pluralkoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Definidokoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Partitivokoudskouders, kouwers 

Muestras de uso

Op vliegveld Gilze‐Rijen was het toen het koudst met −1,8 graden.
Het was kouder dan gisteren, maar er viel geen regen.
Dat gaat een koud karwei worden als ik in de sneeuw moet wachten.
Het was een koude nacht en ik merkte dat mijn makkers telkens wakker werden.
De dag werd kouder en in de lucht zweefde een eigenaardige bittere geur.
De pap wordt koud!

Traducciones

afrikáanskoud
alemánkalt
bajo sajónkold
cabileñoasemmaḍ
catalánfred
criolla jamaiquinakuol
checostudený
danéskold
escocéscauld
españolfrío
esperantomalvarma; frida; kolda
feroéskaldur
francésfroid
frisón occidentalkâld
gaélico escocésfuar
galésoer
hawaianoanu; anuanu
húngarohideg
inglésbleak; cold; chill
inglés antiguoceald
islandéskaldur
italianofreddo
latínfrigidus
luxemburguéskal
malayodingin; sejuk
noruegokald
papiamentofriu
polacozimny
portuguésfrio
rumanofrig; rece
rusoхолодный
sranan tongokowru
suecokall
tagalomalamíg
tailandésเย็น; หนาว
turcosoğuk
yidisקאַלט