Información sobre la palabra schijnen (neerlandés → Esperanto: brili)

Sinónimos: blinken, prijken, stralen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈsxɛi̯nə(n)/
Separaciónschij·nen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) schijn(ik) scheen
(jij) schijnt(jij) scheen
(hij) schijnt(hij) scheen
(wij) schijnen(wij) schenen
(jullie) schijnen(jullie) schenen
(gij) schijnt(gij) scheent
(zij) schijnen(zij) schenen
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) schijne(dat ik) schene
(dat jij) schijne(dat jij) schene
(dat hij) schijne(dat hij) schene
(dat wij) schijnen(dat wij) schenen
(dat jullie) schijnen(dat jullie) schenen
(dat gij) schijnet(dat gij) schenet
(dat zij) schijnen(dat zij) schenen
Participios
Participio presenteParticipio pasado
schijnend, schijnende(hebben) schijnen

Muestras de uso

De zon scheen toen hij op weg ging maar het was zo zwart als de nacht in de tunnel.

Traducciones

alemánblinken; glänzen; scheinen; schimmern; strahlen; leuchten
bajo sajónskynen
catalánbrillar; resplendir
danésskinne
españolbrillar; lucir
esperantobrili
feroésglitra; skína
finésloistaa
francésbriller
frisón de Saterlandblinkje; blinsterje; glansje; glinsterje; stroalje
frisón occidentalskine; blinke
gaélico escocésdeàrrs
húngarocsillog; villog
inglésshine
inglés antiguoglitian; glitinian; scinan
italianobrillare; risplendere
papiamentobria; brilia
polacobłyszczeć
portuguésbrilhar; fulgir; luzir
rusoблестеть; блистать
tailandésฉาย; เลื่อม