Información sobre la palabra schurk (neerlandés → Esperanto: fripono)

Sinónimos: boef, ellendeling, fielt, schavuit, slechtaard, smiecht, spitsboef

Categoría gramaticalsustantivo
Pronunciación/sxɵrᵊk/
Separaciónschurk
Géneromasculino
Pluralschurken

Muestras de uso

Dat is de schurk die de dijk heeft doorgestoken!
Die schurken staan voor niets!
Tegen de avond zaten wij de schurk zo dicht op de hielen dat wij hem elk ogenblik in zicht konden krijgen.
In Baudets wereld is Putin geen schurk.
Ik was de schurk bereids op het spoor.
Hebt u die schurken gezien?

Traducciones

albanésçapkën
alemánGauner; Halunke; Schuft; Schurke; Spitzbube; Hundsfott
catalánmurri; trapella; truà
españolbellaco; bribón; granuja
esperantofripono
feroésbakbeist; skálkur
finésroisto
frisón de SaterlandGaudäif; Kloon; Skuft; Spitsbouch
frisón occidentalskoelje; stjonkert
griegoαθεόφοβος
inglésrogue; rascal; scoundrel
italianobriccone
papiamentodesgrasiado; desgrasiadu; kanaya
polacołotr
portuguésbilontra; gaio; maroto; patife
rusoбестия
sranan tongoabani
suecofuling; niding; slyngel; rackare; skurk